1
00:01:31,380 --> 00:01:33,310
[නව ජීවිතය ඇරඹේ]

2
00:01:33,310 --> 00:01:36,050
[නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
Duomu Muduo විසින් "Qing Dynasty වෙත ගමන"]

3
00:01:36,110 --> 00:01:38,900
[34 වැනි කථාංගය]

4
00:01:39,280 --> 00:01:40,350
ඔහු දැන් හොඳින් සිටියේය

5
00:01:40,350 --> 00:01:42,280
ඔහුට හදිසියේම බඩේ කැක්කුමක් ඇති විය.

6
00:01:42,280 --> 00:01:44,200
ඔහුට බඩේ අමාරුවක් තිබේ.

7
00:01:44,640 --> 00:01:45,230
ඔහු කොහේ ද?

8
00:01:45,760 --> 00:01:46,790
එයා මෙහෙ.

9
00:01:46,790 --> 00:01:47,680
ඉක්මන් කරන්න.

10
00:01:48,200 --> 00:01:48,920
මැතිණියනි.

11
00:01:49,430 --> 00:01:50,040
යින් ෂෙන්ග්.

12
00:01:51,070 --> 00:01:51,680
යින් ෂෙන්ග්.

13
00:01:52,070 --> 00:01:52,920
Yin Zheng, ඔබ හොඳින්ද?

14
00:01:53,120 --> 00:01:53,790
යින් ෂෙන්ග්.

15
00:01:54,120 --> 00:01:55,230
මට තව ටිකක් ඉවසන්න පුළුවන්.

16
00:01:55,230 --> 00:01:56,000
රැඳී සිටින්නේ ඇයි?

17
00:01:56,000 --> 00:01:56,790
අපි අධිරාජ්‍ය වෛද්‍යවරයා වෙත යමු.

18
00:01:57,400 --> 00:01:58,430
විදුලි පහන් දෙස බලන්න

19
00:01:58,430 --> 00:02:00,120
මුලින්ම වතුරේ.

20
00:02:13,910 --> 00:02:15,030
මම සනීපෙන්.

21
00:02:23,710 --> 00:02:24,470
ඔයා ඒක බොරුවක් කරනවා නේද?

22
00:02:28,430 --> 00:02:30,310
මම දවල්ට රණ්ඩු කරන්න හිතුවේ නෑ.

23
00:02:30,310 --> 00:02:31,710
මම ටිකක් හිටියා ...

24
00:02:38,000 --> 00:02:39,310
ටිකක් ඉරිසියාවද?

25
00:02:41,000 --> 00:02:42,080
මම ඊර්ෂ්‍යා කළේ නැහැ.

26
00:02:51,910 --> 00:02:52,630
ඔව්,

27
00:02:53,030 --> 00:02:54,960
ෂින් ප්‍රාන්තයේ හයවන තරුණ අධිපතියා ඊර්ෂ්‍යා කළේය.

28
00:03:01,430 --> 00:03:02,430
ඇත්තටම කිව්වොත් මම තමයි

29
00:03:03,360 --> 00:03:05,840
අද කෑම හැදුවේ කවුද
සහ Xiao Yang පිසූ ඒවා

30
00:03:06,680 --> 00:03:08,190
ඔහු මෙහි සිටින විට අවසන් වරට.

31
00:03:08,190 --> 00:03:09,870
ඒත් ඔයා මොනවා හරි කිව්වම මට තරහ ගියා

32
00:03:10,240 --> 00:03:11,240
ඉතා දැඩි.

33
00:03:13,030 --> 00:03:14,750
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා වැරදියට තේරුම් අරන් කියලා.

34
00:03:16,190 --> 00:03:17,750
මම ඔහුගෙන් ඉගෙන ගත්තා

35
00:03:18,030 --> 00:03:20,430
මොකද මට ඕන උනේ ඔයාට උයන්න ඉගෙන ගන්න.

36
00:03:22,680 --> 00:03:25,190
අනාගතයේදී ඔබට කිසියම් ගැටළුවක් ඇත්නම්,
මට කියන්න.

37
00:03:32,430 --> 00:03:36,120
මම හිතුවේ ඔයා එකම ගමේ කියලා,
ඔබට කතා කිරීමට බොහෝ දේ තිබුණි,

38
00:03:36,120 --> 00:03:37,710
ඔහුට උයන්න පුළුවන්.

39
00:03:38,360 --> 00:03:39,150
නම්...

40
00:03:40,560 --> 00:03:42,430
අපි ආදරයෙන් බැඳුනොත්,

41
00:03:42,840 --> 00:03:44,120
අපට සැමවිටම ජි රාජ්‍යයට ආපසු යා හැකිය.

42
00:03:44,120 --> 00:03:45,710
ඔයා එහෙම හිතුවොත් මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

43
00:03:45,710 --> 00:03:46,910
මම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ.

44
00:03:49,800 --> 00:03:50,910
කුමක් කරන්න ද?

45
00:03:51,190 --> 00:03:52,800
මට ඔයා එක්ක ගෙදර යන්න ඕන.

46
00:03:58,680 --> 00:04:00,750
Xiao Yang සහ මම මිතුරන් පමණයි
එකම උපන් ගමේ සිට.

47
00:04:01,430 --> 00:04:04,910
ඔහු නවවැනි තරුණ උතුමාණන්ගේ හොඳ මිතුරෙකි.

48
00:04:04,910 --> 00:04:06,400
ඔහුගේ සහෝදරයා සහ නෑනා ලෙස අප කළ යුතු නොවේද?

49
00:04:06,400 --> 00:04:08,280
ඔහුව බලාගන්නද?

50
00:04:10,150 --> 00:04:11,680
ඇයි මට කලින් කිව්වේ නැත්තේ?

51
00:04:11,680 --> 00:04:14,190
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ
මගේ ප්‍රඥාවන්ත සහ බලවත් හයවන තරුණ ස්වාමියා

52
00:04:14,190 --> 00:04:15,390
ඊර්ෂ්යා වෙයි.

53
00:04:28,830 --> 00:04:29,830
මම ඔයාට කැමතියි.

54
00:04:31,190 --> 00:04:32,240
මම කැමති ඔයාට විතරයි.

55
00:04:33,800 --> 00:04:36,240
මම ඔබට වඩාත්ම කැමතියි.

56
00:04:40,600 --> 00:04:41,480
මොකක් ද වැරැද්ද?

57
00:04:42,040 --> 00:04:43,630
ඔබ බීලා නැත්නම් කොහොමද ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කියලා ඔබ දන්නේ නැද්ද?

58
00:04:44,720 --> 00:04:46,240
කවුද කියන්නේ මම ප්‍රතිචාර දක්වන්න දන්නේ නැහැ කියලා?

59
00:05:00,680 --> 00:05:01,390
ලී වෙයි,

60
00:05:03,750 --> 00:05:05,270
මට ඔබව මගේ නියම සහකරුවා කර ගැනීමට අවශ්‍යයි.

61
00:05:07,430 --> 00:05:08,430
ඔයා කියනවද

62
00:05:10,040 --> 00:05:13,120
මම ඔබේ බිරිඳ වීමට ඔබට අවශ්‍යද?

63
00:05:16,720 --> 00:05:18,070
පියා එකඟ විය,

64
00:05:18,920 --> 00:05:20,720
නමුත් ඔබට අවශ්‍ය නම් එය ඔබට භාරයි.

65
00:05:23,360 --> 00:05:24,000
නම්...

66
00:05:24,000 --> 00:05:24,870
නම් නැත.

67
00:05:26,830 --> 00:05:29,870
මම ආයෙත් ඒ වගේ දෙයක් වෙන්න දෙන්නේ නැහැ.

68
00:05:34,860 --> 00:05:37,540
♪දැන් වචන අවශ්‍ය නැත

69
00:05:37,540 --> 00:05:39,340
♪මගේ හැඟීම් තවදුරටත් කමක් නැත

70
00:05:39,340 --> 00:05:42,020
♪ඒ සුන්දර මතකයන් මම කතාවක් බවට පත් කරනවා

71
00:05:42,500 --> 00:05:48,860
♪ වචන අවශ්‍ය නැත
හැඟීම අන්‍යෝන්‍ය නම්♪

72
00:05:49,860 --> 00:05:52,460
♪මම මගේ හැඟීම්වල අතරමං වුණා

73
00:05:52,460 --> 00:05:54,300
♪ආදරය කොතැනකවත් සොයාගත නොහැක

74
00:05:54,300 --> 00:05:57,060
♪ තවත් බාධා කිරීම් නොමැත

75
00:05:57,380 --> 00:06:02,860
♪ මම කැමතියි අපිට කෑම වේල් තුනක් රස විඳින්න පුළුවන් නම් විතරයි
සහ වාර හතරක් එකට♪

76
00:06:06,510 --> 00:06:08,560
තුන්වන තරුණ ස්වාමීන් වහන්සේ සිට
ආදායම් අමාත්‍යාංශය පවරා ගත්තා,

77
00:06:08,560 --> 00:06:10,000
ඔහු තම වැඩ කටයුතුවල පසුබට වී නැත.

78
00:06:10,190 --> 00:06:12,830
නව මුදල් පද්ධතිය
දැන් ඉතා සාර්ථකව ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතී,

79
00:06:12,830 --> 00:06:13,870
ඒ නිසා මම ඒ ගැන වාර්තාවක් ලිව්වා

80
00:06:13,870 --> 00:06:15,600
ඔබගේ පරීක්ෂාව සඳහා.

81
00:06:18,120 --> 00:06:21,120
සිව්වන තරුණ ස්වාමියා කැපවී සිටී
ඔහුගේ කාර්යයට සහ සියලු පාර්ශ්ව සම්බන්ධීකරණය කළේය

82
00:06:21,120 --> 00:06:22,720
අපේක්ෂිත ප්රතිඵලය සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා.

83
00:06:24,390 --> 00:06:25,070
මාගේ ස්වාමීනි,

84
00:06:25,070 --> 00:06:27,240
වෙනත් අමාත්‍යාංශවල කිසිදු කාර්ය මණ්ඩලයක් අනුයුක්ත කර නැත
ආදායම් අමාත්‍යාංශය මගින්

85
00:06:27,240 --> 00:06:28,920
පිට ප්‍රාන්තවල නව මුදල් ප්‍රවර්ධනය කිරීමට.

86
00:06:29,190 --> 00:06:31,560
තරුණ සාමිවරුන් දෙදෙනා ඇත්තෙන්ම හොඳින් කළමනාකරණය කර ඇත.

87
00:06:31,560 --> 00:06:32,630
මමත් විශ්වාස කරනවා

88
00:06:32,630 --> 00:06:34,360
එය Xin රාජ්‍යයට ආශිර්වාදයක් බවයි

89
00:06:34,360 --> 00:06:36,120
තරුණ ස්වාමීන් වහන්සේලා දෙන්නා කියලා
එකට හොඳින් වැඩ කරනවා.

90
00:06:36,480 --> 00:06:37,920
මම එකඟයි.

91
00:06:41,000 --> 00:06:42,560
ඉතා හොඳයි.

92
00:06:42,560 --> 00:06:45,390
කෙසේ වෙතත්, ඔබ තවමත් කඩිසර විය යුතුය
අනාගතයේ ඔබේ රාජකාරි වලදී

93
00:06:45,390 --> 00:06:46,510
සහ ලිහිල් නොවේ.

94
00:06:47,120 --> 00:06:48,680
ඔව් ස්වාමීනි.

95
00:06:49,830 --> 00:06:51,950
මම තුන්වන තරුණ ස්වාමීන් වහන්සේ අනුගමනය කරන්නෙමි

96
00:06:51,950 --> 00:06:53,160
සහ මගේ උපරිමය කරන්න.

97
00:07:03,120 --> 00:07:05,750
හතරවන තරුණ ස්වාමීන්
ජනතාවගේ සහයෝගය ලබාගෙන ඇත,

98
00:07:05,750 --> 00:07:09,600
යට හිටපු අය ඇතුළුව

99
00:07:10,360 --> 00:07:12,310
දෙවන තරුණ සාමිවරයාගේ අණ.

100
00:07:14,830 --> 00:07:16,560
ජුන් ඔහුගේ දක්ෂතා සැඟවීමට පුරුදු විය

101
00:07:16,560 --> 00:07:17,680
ගීතය නිසා.

102
00:07:18,160 --> 00:07:20,160
සින්දුවට අකමැති අය වැඩි වෙන්න,

103
00:07:20,160 --> 00:07:21,510
වැඩි වැඩියෙන් ඔහු ඔවුන්ට හොඳින් සැලකුවේය.

104
00:07:22,040 --> 00:07:23,000
මේ සියල්ල

105
00:07:24,040 --> 00:07:25,630
දැන් ප්‍රයෝජනවත් වී ඇත.

106
00:07:26,950 --> 00:07:28,480
මම දන්නවා

107
00:07:29,160 --> 00:07:31,240
ඔබේ ස්වභාවය.

108
00:07:32,240 --> 00:07:35,240
ඔබ ලෝකයේ මාර්ග දන්නවා,
නමුත් ඔබ කිසිවෙකු සතුටු කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න.

109
00:07:35,240 --> 00:07:38,430
හැබැයි උසාවියේ චාටු කාරයෝ

110
00:07:38,430 --> 00:07:42,560
බොහෝ විට ප්‍රායෝගිකවාදීන්ට වඩා වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි.

111
00:07:44,070 --> 00:07:49,680
මේ නිසා ඔබට ඉහළ අත අහිමි නොවිය යුතුය.

112
00:07:52,830 --> 00:07:54,510
පුද්ගලයෙකුගේ ශක්තියට සීමාවක් තිබේ.

113
00:07:55,240 --> 00:07:56,950
මම ලෝකයේ මාර්ග සොයා බැලුවහොත්,

114
00:07:56,950 --> 00:07:58,240
මම පොදු කටයුතු නොසලකා හරිමි.

115
00:08:01,390 --> 00:08:02,270
මම පාදඩයෙක් නොවේ,

116
00:08:02,720 --> 00:08:04,600
නමුත් මම මගේ මාර්ගය තෝරාගෙන ඇත.

117
00:08:10,560 --> 00:08:11,920
දැනටමත් තිබේ
මේ සඳහා නිශ්චිත නිගමනයක්.

118
00:08:12,240 --> 00:08:13,190
දිනන්න සුදුසු අය

119
00:08:14,720 --> 00:08:15,680
හැමදාම දිනනවා.

120
00:08:45,510 --> 00:08:48,150
මම මේ තැන දන්නවා.

121
00:08:49,630 --> 00:08:50,720
මම ඒක ආයේ වැරදියට තේරුම් ගන්නේ නැහැ.

122
00:08:53,030 --> 00:08:54,270
ලීටර් දහයක් ඉදිරියෙන්

123
00:08:54,720 --> 00:08:56,080
Ming'an ප්‍රාන්තයේ නගර දොරටුව වේ.

124
00:08:57,600 --> 00:08:58,360
අපි බලමු

125
00:09:02,240 --> 00:09:03,440
මෙතනින් වෙන් වෙන්න.

126
00:09:08,240 --> 00:09:08,960
ප්රවේසම් වන්න.

127
00:09:14,150 --> 00:09:14,910
යින් ක්වි.

128
00:09:19,120 --> 00:09:20,270
ඇත්ත වශයෙන්ම,

129
00:09:21,120 --> 00:09:22,030
ඔබ නම්...

130
00:09:22,320 --> 00:09:23,000
සෝදිසියෙන් සිටින්න!

131
00:09:54,510 --> 00:09:55,510
ඔයා මැරිලාද?

132
00:10:01,960 --> 00:10:02,750
ඔබ හොඳින්ද?

133
00:10:05,360 --> 00:10:06,150
ඔයාට කොහොම ද?

134
00:10:07,790 --> 00:10:08,720
ඔයාගේ අත තුවාල වෙලා.

135
00:10:10,150 --> 00:10:11,320
ඔබ තවමත් කොහේ හෝ තුවාල වී තිබේද?

136
00:10:11,720 --> 00:10:12,200
නැත.

137
00:10:12,200 --> 00:10:13,390
ඔබ තවමත් කොහේ හෝ තුවාල වී තිබේද?

138
00:10:24,960 --> 00:10:26,630
ඔබ ඔබේම හිස තුවාල කර ඇත

139
00:10:26,630 --> 00:10:27,600
ඔබට එය දැනෙන්නේ නැත.

140
00:10:27,600 --> 00:10:28,550
මම සනීපෙන්.

141
00:10:28,550 --> 00:10:29,960
මට වානේ හිසක් තිබේ.

142
00:10:30,240 --> 00:10:31,080
ඔබ හොඳින්ද?

143
00:10:31,600 --> 00:10:32,910
ඔබට වෙනත් තැනක අසනීපයක් දැනෙනවාද?

144
00:10:34,270 --> 00:10:34,840
මට කණගාටුයි.

145
00:10:34,840 --> 00:10:35,480
ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.

146
00:10:35,480 --> 00:10:36,750
මම ඔබට ඇදගෙන යනවා.

147
00:10:36,750 --> 00:10:37,440
මම වැඩකට නැති කෙනෙක්.

148
00:10:37,440 --> 00:10:39,150
මම නැවත කිසි දිනෙක ඔබ පසුපස නොයමි.

149
00:10:41,790 --> 00:10:42,960
ඔබ මාව අනුගමනය නොකරන බව ඔබට විශ්වාසද?

150
00:10:50,150 --> 00:10:51,030
ඔයාට විශ්වාස ද?

151
00:11:01,630 --> 00:11:02,600
මම බය වුණා.

152
00:11:06,870 --> 00:11:08,200
මම බය වුණා

153
00:11:08,200 --> 00:11:09,200
ඔබ දැන් කන්දෙන් පහළට පෙරළෙන විට.

154
00:11:12,000 --> 00:11:12,750
මම බය වුණා

155
00:11:13,630 --> 00:11:15,240
මම කරන දේ ගැන

156
00:11:16,270 --> 00:11:17,670
ඔබ ඝාතනය කළා නම්

157
00:11:20,390 --> 00:11:21,600
හෝ වැටීමෙන් බරපතල තුවාල ලබා ඇත.

158
00:11:28,360 --> 00:11:30,870
මට වැඩිය හොඳ වෙන්න බෑ
කෙසේ හෝ මා විසින්ම සටන් ලෝකයේ.

159
00:11:31,360 --> 00:11:32,630
මට දුර්වලකම් ටිකක් තියෙන්න ඕන.

160
00:11:33,080 --> 00:11:34,360
අනික ඔයා මොකුත් දන්නේ නෑ.

161
00:11:35,480 --> 00:11:36,510
කොහොමද ජීවත් වෙන්න යන්නේ

162
00:11:37,870 --> 00:11:39,120
මම නැතිව?

163
00:11:41,480 --> 00:11:42,720
ඔබටත් මාව අනුගමනය කරන්න පුළුවන්.

164
00:11:50,960 --> 00:11:51,960
ඔබ හරි.

165
00:12:10,480 --> 00:12:12,256
ඔයාට මාව ඇනගන්න දෙයක් තියෙනවා.

166
00:12:19,320 --> 00:12:20,440
ඔබ මට දුන් රසකැවිලි.

167
00:12:28,790 --> 00:12:29,510
එය මිහිරි ය.

168
00:12:51,140 --> 00:12:53,580
[මම, යින් ඇන් සහ යින් ජුන් යෝජනා කරනවා
කෘෂිකාර්මික බදු අඩු කිරීමක්...]

169
00:12:59,120 --> 00:13:01,510
තුන්වැනි තරුණ ස්වාමීන් වහන්සේ බව පෙනේ
සහ හතරවන තරුණ ස්වාමීන්

170
00:13:02,080 --> 00:13:03,720
දැනටමත් සැලසුම් කර ඇත

171
00:13:04,600 --> 00:13:07,870
කෘෂිකාර්මික බදු අඩු කිරීම සඳහා
ප්රාන්ත නවයේ.

172
00:13:11,480 --> 00:13:12,150
ඔව්.

173
00:13:13,000 --> 00:13:14,080
මහණෙනි, මම සිතමි

174
00:13:14,080 --> 00:13:15,390
ඔබ මෙය කිරීමට බොහෝ කලක සිට අදහස් කර ඇත

175
00:13:15,390 --> 00:13:16,790
ජනතාව සැලකිල්ලට ගනිමින්.

176
00:13:16,790 --> 00:13:18,600
නමුත් එය වෙනස්කම් නිසා පමණි
ප්රාන්ත නවයේ

177
00:13:18,600 --> 00:13:19,910
ක්‍රියාත්මක කරන්න අමාරුයි කියලා
ඒකාබද්ධ ක්රමයක්,

178
00:13:20,200 --> 00:13:22,000
ඒකයි තාම ක්‍රියාත්මක කරන්න බැරි වෙලා තියෙන්නේ.

179
00:13:27,670 --> 00:13:28,550
මාගේ ස්වාමීනි,

180
00:13:29,000 --> 00:13:30,790
තුන්වැනි තරුණ ස්වාමීන් වහන්සේ යෝජනා කළා

181
00:13:30,790 --> 00:13:33,360
මම මුලින්ම සාකච්ඡා කළ යුතුයි කියලා
එක් එක් ප්රාන්තයේ කෘෂිකර්ම අමාත්යාංශය සමඟ

182
00:13:33,360 --> 00:13:36,000
අපි සාමාන්‍ය ප්‍රඥප්තියක් සකස් කළ යුතු බවත්

183
00:13:36,000 --> 00:13:37,360
සහ අනෙකුත් පක්ෂ
යෝජනා සමඟ පිළිතුරු දිය යුතුය.

184
00:13:37,360 --> 00:13:39,030
එය සංශෝධන සහිතව සම්පූර්ණ වනු ඇත

185
00:13:39,030 --> 00:13:40,150
එහි අතුරු ව්‍යවස්ථාවේ.

186
00:13:40,630 --> 00:13:42,320
මම එහෙම කරලා තියෙනවා.

187
00:13:42,670 --> 00:13:45,720
දැනට ප්‍රාන්ත නවයම
ඉල්ලීමට ප්රතිචාර දක්වා ඇත

188
00:13:45,720 --> 00:13:48,270
Jin State සහ Dan State හැර.

189
00:13:49,030 --> 00:13:50,030
ඒක හොඳයි.

190
00:13:50,720 --> 00:13:51,670
කෙසේ හෝ,

191
00:13:52,240 --> 00:13:55,030
ඇයි ආදායම් අමාත්‍යාංශය වැඩ කරන්නේ

192
00:13:55,600 --> 00:13:58,030
කෘෂිකර්ම අමාත්‍යාංශය සමඟ ගනුදෙනු කිරීම
ඒ වෙනුවට පිට ප්‍රාන්තවලින්ද?

193
00:14:02,790 --> 00:14:03,720
මාගේ ස්වාමීනි,

194
00:14:04,270 --> 00:14:06,480
මෙය වගකීමයි
රාජ්ය නවයේ කටයුතු අමාත්යාංශයේ.

195
00:14:06,910 --> 00:14:08,960
කෙසේ වෙතත්, එය කාරුණික ක්රියාවක් විය

196
00:14:08,960 --> 00:14:10,630
හතරවන තරුණ ස්වාමීන්ගේ

197
00:14:10,630 --> 00:14:12,150
අපගේ කාර්ය මණ්ඩලය ගමන් කිරීමට සිදුවීමෙන් බේරා ගැනීමට.

198
00:14:12,480 --> 00:14:13,390
අගය කිරීමේ සංකේතයක් ලෙස,

199
00:14:13,390 --> 00:14:15,200
රාජ්ය නවයේ කටයුතු අමාත්යාංශය
ද යමක් ඉදිරිපත් කර ඇත

200
00:14:15,200 --> 00:14:16,270
ආදායම් අමාත්‍යාංශයට.

201
00:14:16,840 --> 00:14:18,750
කෘෂිකාර්මික බදු අඩු කිරීම
භාණ්ඩාගාරයට හිඟයක් ඇති කිරීමට බැඳී සිටී

202
00:14:18,750 --> 00:14:20,320
සහ පොත් සමතුලිත කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත.

203
00:14:20,320 --> 00:14:21,870
හයවන තරුණ ස්වාමීන්ගේ අයිතිය.

204
00:14:22,320 --> 00:14:23,360
මම හිතන්නේ

205
00:14:23,750 --> 00:14:25,870
අපේ ප්‍රාන්තයේ වෙළෙන්දන්ගේ සංඛ්‍යාව
වර්ධනය වෙමින් පවතී

206
00:14:25,870 --> 00:14:27,000
සහ ඔවුන්ගේ ආදායම වැඩි වේ,

207
00:14:27,320 --> 00:14:29,600
ඒ නිසා අපි ඔවුන්ගෙන් අමතර බදු අය කළ යුතුයි,

208
00:14:30,030 --> 00:14:33,030
පදනම් වන්නේ ය
වෙළෙන්දන්ගේ වාර්ෂික ආදායම.

209
00:14:33,720 --> 00:14:34,550
මාගේ ස්වාමීනි,

210
00:14:35,030 --> 00:14:36,320
Xin ප්රාන්තයේ වෙළඳපොළ විවෘත කර ඇත,

211
00:14:36,320 --> 00:14:39,030
නමුත් කුඩා හා නව ව්‍යාපාර බොහොමයක් තිබේ,

212
00:14:39,030 --> 00:14:41,000
ඒ නිසා මේ වෙලාවේ ඔවුන් උපයන්නේ සුළු ලාභයක් පමණයි.

213
00:14:41,000 --> 00:14:43,000
ඔවුන්ට සමතලා අනුපාතයකට බදු ගෙවිය යුතු නම්,

214
00:14:43,360 --> 00:14:45,000
ඔවුන්ට ලබන වසර දක්වා ජීවත් වීමට නොහැකි වනු ඇත.

215
00:14:46,200 --> 00:14:47,440
ඒ නිසා මම යෝජනා කරනවා

216
00:14:47,440 --> 00:14:48,720
ශ්‍රේණිගත ක්‍රමය අනුගමනය කළ යුතු බව.

217
00:14:49,030 --> 00:14:50,512
කාර්තුමය ආදායමක් ඇති වෙළඳුන්
taels 30,000 ට අඩු

218
00:14:50,513 --> 00:14:51,600
බදු වලින් නිදහස් කර ඇත,

219
00:14:51,840 --> 00:14:53,120
කාර්තුමය ආදායමක් ඇති අය අතර
taels 30,000 හෝ ඊට වැඩි

220
00:14:53,120 --> 00:14:54,390
බදු පරිමාණයකට අනුව වර්ගීකරණය කර ඇත

221
00:14:54,630 --> 00:14:55,720
ජනතාවට සෙත සැලසීම පිණිසය.

222
00:14:59,550 --> 00:15:01,030
ධාන්ය අධික ලෙස පෝෂණය කළ නොහැක,

223
00:15:01,030 --> 00:15:02,670
සහ ලී වැඩිපුර භාවිතා කළ නොහැක.

224
00:15:02,670 --> 00:15:04,670
ආදායම් අමාත්‍යාංශය ද එසේ කිරීමට අදහස් කරයි

225
00:15:04,670 --> 00:15:05,840
නමුත් තවමත් එය වාර්තා කර නැත.

226
00:15:06,200 --> 00:15:08,390
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
අපි ඇත්ත වශයෙන්ම එකම මතයක් බෙදා ගන්නා බව.

227
00:15:09,240 --> 00:15:10,960
හයවන තරුණ ස්වාමීන්ගේ කල්පනාකාරී බව

228
00:15:10,960 --> 00:15:13,240
එය සැබවින්ම Xin රාජ්‍යයට ආශිර්වාදයකි.

229
00:15:13,480 --> 00:15:14,720
ආදායම් අමාත්‍යාංශයත් එහෙමයි.

230
00:15:15,600 --> 00:15:16,320
හොඳයි.

231
00:15:16,750 --> 00:15:18,790
ඔබ දෙදෙනා එකඟ වන නිසා,

232
00:15:18,790 --> 00:15:21,080
මෙම කාරණය ඒකාබද්ධව කටයුතු කරනු ඇත

233
00:15:21,080 --> 00:15:24,790
ආදායම් අමාත්‍යාංශය මගින්
සහ රාජ්ය නවයේ කටයුතු අමාත්යාංශය.

234
00:15:25,870 --> 00:15:26,840
ඔව් ස්වාමීනි.

235
00:15:35,750 --> 00:15:36,840
මෙය ඉතා සිත්ගන්නා සුළුය.

236
00:15:39,000 --> 00:15:39,840
ඒක ගන්න.

237
00:15:39,840 --> 00:15:40,750
සායි.

238
00:15:41,270 --> 00:15:42,840
ඔබ අවසානයේ ආපසු පැමිණ ඇත.

239
00:15:42,840 --> 00:15:43,910
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

240
00:15:44,270 --> 00:15:45,360
හයවන තරුණ ස්වාමීන්.

241
00:15:45,360 --> 00:15:46,790
මැඩම් නැන්චෙන්ග් වෙත ගියේ ඇගේ ඥාතීන් බැලීමටය.

242
00:15:46,790 --> 00:15:48,960
එකොළොස්වන තරුණ ස්වාමීන්
මාලිගාවේ තනියම ජීවත් වෙන්න කැමති වුණේ නැහැ

243
00:15:48,960 --> 00:15:50,150
ඒ වගේම දිගටම කිව්වා එයාට ඔයාව බලන්න ඕන කියලා.

244
00:15:50,150 --> 00:15:51,550
ඉතින් මම එයාව මෙහෙට ගෙනාවා.

245
00:15:52,550 --> 00:15:53,750
මට මෙහි ජීවත් වීමට අවශ්‍යයි.

246
00:15:53,870 --> 00:15:55,960
මට ඔබ සහ වී සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යයි.

247
00:15:55,960 --> 00:15:56,910
එහෙනම් මෙතන ඉන්න.

248
00:15:57,080 --> 00:15:57,790
කමක් නැහැ.

249
00:15:57,790 --> 00:15:58,360
සු ශේන්,

250
00:15:58,360 --> 00:15:59,600
ඔහුට කාමරයක් පිළියෙල කරන්න.

251
00:15:59,600 --> 00:16:00,270
හරි හරී.

252
00:16:00,270 --> 00:16:00,960
නැත,

253
00:16:00,960 --> 00:16:02,440
මට තනියම ඉන්න ඕන නෑ.

254
00:16:02,440 --> 00:16:04,870
මට ඔබ සහ වී සමඟ නිදා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

255
00:16:09,480 --> 00:16:10,000
ඔයා හොඳටම වයසයි

256
00:16:10,000 --> 00:16:10,790
තනියම නිදාගන්න.

257
00:16:11,840 --> 00:16:13,480
මට තනියම නිදාගන්න බැහැ.

258
00:16:13,670 --> 00:16:16,360
Zheng, මට තනියම නිදාගන්න දෙන්න එපා.

259
00:16:16,360 --> 00:16:18,440
ඔයාට මාත් එක්ක නිදාගන්න බෑ
ඔබට තනිවම නිදා ගැනීමට නොහැකි වුවද.

260
00:16:19,870 --> 00:16:21,630
එන්න එහෙනම් අපිත් එක්ක නිදාගන්න.

261
00:16:39,320 --> 00:16:41,120
නිදාගන්න වෙලාව ළඟයි.

262
00:16:41,120 --> 00:16:41,870
මට නිදාගන්න බෑ.

263
00:16:41,870 --> 00:16:43,720
ඇයි ඔයා මට කතාවක් කියන්නේ නැත්තේ?

264
00:16:45,630 --> 00:16:47,550
දරුවන්ට නින්දට යන කතන්දර ලැබිය යුතුය.

265
00:16:48,080 --> 00:16:49,670
මම පොඩි කාලේ නිදාගන්න කතාව කවුරුත් කියෙව්වේ නැහැ.

266
00:16:50,240 --> 00:16:51,630
ඔබේ බිරිඳට නින්දට යන කතන්දර කියවීමට ඉඩ දෙන්න

267
00:16:51,630 --> 00:16:53,960
අනාගතයේදී ඔබට.

268
00:16:54,670 --> 00:16:55,840
ඒ පසුවටය.

269
00:16:57,390 --> 00:16:58,630
ඔබට දැන් ඇසීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

270
00:16:59,480 --> 00:17:02,270
මට ඔයාගේ කතාව අහන්න ඕන.

271
00:17:02,270 --> 00:17:04,310
ඔබ දෙදෙනා මුණගැසුණේ කෙසේද?

272
00:17:08,920 --> 00:17:09,920
ඒකෙන් පටන් ගන්නවා

273
00:17:10,590 --> 00:17:12,640
වී ආහාර සොරකම් කළ විට.

274
00:17:13,510 --> 00:17:14,680
ගොන් කතා කියන්න බෑ.

275
00:17:15,000 --> 00:17:15,720
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

276
00:17:16,030 --> 00:17:17,160
බොරු කියන්න බෑ.

277
00:17:17,310 --> 00:17:18,310
ළමයින්ට බොරු කියන්න බැහැ.

278
00:17:23,270 --> 00:17:24,510
ඔබේ වචන නිරීක්ෂණය කරන්න.

279
00:17:25,000 --> 00:17:25,680
මට එය තේරුණා.

280
00:17:30,830 --> 00:17:32,550
Zheng, මට දැන් කියන්න.

281
00:17:33,030 --> 00:17:35,400
ඒ මීට වසර දෙකකට පමණ පෙරය.

282
00:17:35,720 --> 00:17:37,070
මම මගේ දිවා ආහාරය ගැනීමට සූදානම්ව සිටියෙමි

283
00:17:37,070 --> 00:17:39,030
මම හදිසියේම දුටු විට
මගේ කෑම හරි නෑ කියලා.

284
00:17:39,510 --> 00:17:41,790
සෑම ආහාරයක්ම මීයන් විසින් අනුභව කරන ලදී,

285
00:17:41,790 --> 00:17:42,590
විශේෂයෙන්ම කට්ලට්,

286
00:17:42,590 --> 00:17:43,510
කෑලි හතරක් පමණක් ඉතිරිව තිබුණි.

287
00:17:43,880 --> 00:17:44,590
කෑලි තුනක්.

288
00:17:47,110 --> 00:17:48,160
ඉතිරිව තිබුණේ කෑලි තුනක් පමණි.

289
00:17:48,830 --> 00:17:51,270
මගේ දිවා ආහාරය සොරකම් කළේ කවුදැයි මම කල්පනා කළෙමි.

290
00:17:51,960 --> 00:17:52,960
මම කුස්සියට ගිය විට,

291
00:17:52,960 --> 00:17:55,400
කෙල්ලෙක් හොරෙන් එහාට මෙහාට යනවා මට හම්බුනා.

292
00:17:55,400 --> 00:17:56,720
ලස්සන කෙල්ලෙක්.

293
00:17:57,270 --> 00:17:58,070
ඇය නැවතත් බොරු කියනවා.

294
00:17:58,830 --> 00:17:59,640
නැත.

295
00:18:09,480 --> 00:18:10,110
හාරන්න.

296
00:18:10,440 --> 00:18:11,070
වෙයි,

297
00:18:11,070 --> 00:18:12,440
මට මස් කන්න ඕන.

298
00:18:12,750 --> 00:18:13,550
මස්?

299
00:18:14,200 --> 00:18:16,030
මස් දිරවන්න අමාරුයි
මේ උදේ පාන්දර.

300
00:18:16,550 --> 00:18:17,550
ඇයි මම කුස්සියෙන් අහන්නේ නැත්තේ

301
00:18:17,550 --> 00:18:19,350
දවල්ට කෑම වෙලාවට මස් ටිකක් හදන්නද?

302
00:18:19,350 --> 00:18:19,720
නැත,

303
00:18:19,720 --> 00:18:20,590
මට දැන් මස් කන්න ඕන.

304
00:18:21,350 --> 00:18:22,550
මෙය උත්සාහ කරන්න.

305
00:18:22,550 --> 00:18:23,680
මෙම ආහාරය ඉතා රසවත් ය.

306
00:18:23,680 --> 00:18:25,000
මම ගෙනාවේ ජි ස්ටේට් එකෙන්.

307
00:18:25,000 --> 00:18:25,640
නැත,

308
00:18:25,640 --> 00:18:26,550
මට මස් කන්න ඕන.

309
00:18:29,590 --> 00:18:31,440
අපි බිත්තර කන්නේ කොහොමද?

310
00:18:31,880 --> 00:18:32,440
නැත.

311
00:18:33,000 --> 00:18:34,030
බිත්තර මස් ලෙස සැලකේ.

312
00:18:34,030 --> 00:18:35,440
මම බිත්තර වලට කැමති නැහැ.

313
00:18:35,440 --> 00:18:36,310
ඔවුන් කුකුල් මස්වල අසූචි මෙන් සුවඳයි.

314
00:18:36,680 --> 00:18:37,790
ඇයි ඔයා

315
00:18:39,070 --> 00:18:39,960
එවැනි අච්චාරු කන කෙනෙක්ද?

316
00:18:40,640 --> 00:18:42,550
අච්චාරු කන කෙනෙකුට සේවය කිරීම කොතරම් දුෂ්කරදැයි ඔබ දන්නවාද?

317
00:18:45,440 --> 00:18:46,680
එන්න, මස් ටිකක් බොන්න.

318
00:18:51,920 --> 00:18:52,750
ෂෙන්ග්,

319
00:18:52,750 --> 00:18:55,110
ඔබ මාලිගාවේ වාසය කළේ නැද්ද?

320
00:18:55,110 --> 00:18:57,000
ඇයි ඔබ හදිසියේම ඉවත්ව ගියේ?

321
00:18:58,000 --> 00:18:58,880
ෂෙන්ග්,

322
00:18:58,880 --> 00:19:01,030
ඔයා හැමදාම වෙයි එක්ක කනවා.

323
00:19:01,030 --> 00:19:03,750
ඇයි මගේ තාත්තා අම්මා එක්ක කෑම කන්නේ නැත්තේ?

324
00:19:04,160 --> 00:19:04,880
කියලා තියෙනවා මම අහලා තියෙනවා

325
00:19:04,880 --> 00:19:07,350
ඇමැතිවරු කියලා
මෑතකදී ජූන්ට කැමැත්තක් ගෙන ඇත.

326
00:19:07,350 --> 00:19:09,590
එතකොට ඔයාට දවසම මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්.

327
00:19:10,720 --> 00:19:11,440
සායි,

328
00:19:11,790 --> 00:19:14,000
ඔහුගෙන් එකවර ප්‍රශ්න රාශියක් අසන්න එපා.

329
00:19:14,000 --> 00:19:15,070
ඔහුට ඒ සියල්ලටම පිළිතුරු දිය නොහැක.

330
00:19:15,070 --> 00:19:15,830
ඇයි?

331
00:19:16,000 --> 00:19:18,030
මගේ අම්මා කිව්වා Zheng හරිම දක්ෂයි කියලා.

332
00:19:18,680 --> 00:19:19,160
ඔහු කරනවාද

333
00:19:19,160 --> 00:19:21,200
ඇත්තටම කිසිවක් දන්නේ නැහැ?

334
00:19:21,790 --> 00:19:22,720
කොල්ලා දැන් පොඩි නෑ.

335
00:19:22,720 --> 00:19:24,680
අපිට පුළුවන් එයාව ඉස්කෝලෙ යවන්න විතරයි.

336
00:19:24,680 --> 00:19:25,790
එය අර්ථවත් කරයි.

337
00:19:25,790 --> 00:19:26,830
ළමයින් පාසල් යා යුතුයි.

338
00:19:26,830 --> 00:19:27,240
ඒක හරි.

339
00:19:27,240 --> 00:19:28,960
ඔහු වඩා හොඳ විය යුතුය
මඟ පෙන්වීම සහ විනය සමඟ

340
00:19:28,960 --> 00:19:29,550
ගුරුවරයෙකුගේ.

341
00:19:29,550 --> 00:19:30,200
ඔව්.

342
00:19:30,200 --> 00:19:30,590
අපි කමු.

343
00:19:30,590 --> 00:19:32,000
පාසල යනු කුමක්ද?

344
00:19:32,400 --> 00:19:33,240
හොඳ තැනක්.

345
00:19:33,550 --> 00:19:34,310
හොඳ තැනක්.

346
00:19:37,540 --> 00:19:39,300
[ටිකෙන් ටික, ටිකක් ගොඩක් වෙනවා]

347
00:20:09,350 --> 00:20:10,000
මහත්මයා.

348
00:20:11,000 --> 00:20:11,640
මහත්මයා.

349
00:20:15,880 --> 00:20:16,510
හයවන තරුණ ස්වාමීන්,

350
00:20:16,510 --> 00:20:17,960
ඔබ අවසානයේ මෙහි ඇත.

351
00:20:18,240 --> 00:20:19,310
හයවන තරුණ ස්වාමීන්,

352
00:20:19,310 --> 00:20:21,590
මට මේ ළමයට තවත් උගන්නන්න බෑ.

353
00:20:21,920 --> 00:20:23,030
එකොළොස්වන තරුණ ස්වාමීන්

354
00:20:23,030 --> 00:20:24,350
ඉස්කෝලේ ආවේ එක දවසයි

355
00:20:24,350 --> 00:20:27,270
සහ අනෙකුත් සිසුන් දිරිමත් කළේය
පන්ති මඟ හැරීමට

356
00:20:27,270 --> 00:20:29,480
මිදුලේ මඩ සමඟ සෙල්ලම් කරන්න.

357
00:20:30,790 --> 00:20:31,720
මගේ මුහුණ දෙස බලන්න

358
00:20:32,160 --> 00:20:33,510
සහ මගේ ඇඳුම්.

359
00:20:34,960 --> 00:20:35,830
මහත්මයා,

360
00:20:35,830 --> 00:20:36,830
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

361
00:20:37,000 --> 00:20:38,440
ඔහු ටිකක් දුර ගියා.

362
00:20:39,160 --> 00:20:40,030
ටිකක් විතරද?

363
00:20:40,030 --> 00:20:41,240
ඔහු බොහෝ දුර ගොස් ඇත.

364
00:20:41,240 --> 00:20:42,400
කොච්චර නරක ළමයෙක්ද.

365
00:20:44,270 --> 00:20:46,750
එකොළොස්වැනි තරුණ ස්වාමීන් වහන්සේ හික්මිය යුතුයි

366
00:20:46,750 --> 00:20:47,680
නැතිනම් ඔහු අඩිපාරේ යයි

367
00:20:48,550 --> 00:20:51,270
ඔහු වැඩෙන විට පස්වන තරුණ ස්වාමීන්ගේ.

368
00:21:00,400 --> 00:21:01,830
මෙය ක්‍රියාත්මක නොවන්නේ නම්,

369
00:21:02,030 --> 00:21:03,920
අපට ඩායි මහතාගෙන් උදව් ඉල්ලා සිටිය යුතුය.

370
00:21:05,640 --> 00:21:07,240
Zai වඩා දඟකාර බව පෙනේ

371
00:21:07,240 --> 00:21:08,440
අප අවට නොමැති විට.

372
00:21:08,960 --> 00:21:10,550
ඩයි මහතාට ඔහුව හැසිරවිය හැකිද?

373
00:21:11,440 --> 00:21:13,510
ඩයි මහතා බොහෝ සිසුන්ට උගන්වා ඇත.

374
00:21:14,110 --> 00:21:14,750
එයාට ඒක කරන්න පුළුවන්.

375
00:21:16,200 --> 00:21:17,960
නමුත් පස්වන තරුණ ස්වාමීන් වහන්සේ ද ඔහු විසින් ඉගැන්වූහ.

376
00:21:24,510 --> 00:21:25,270
හයවන තරුණ ස්වාමීන්,

377
00:21:25,550 --> 00:21:27,110
ඔබට වෙනත් කෙනෙකු සොයා ගැනීමට සිදුවනු ඇත.

378
00:21:27,680 --> 00:21:29,030
එකොළොස්වන තරුණ ස්වාමීන්

379
00:21:29,030 --> 00:21:32,160
මගේ ගුරු වෘත්තියේ ව්‍යසනයයි.

380
00:21:32,960 --> 00:21:34,070
මම ඔහුට පොතක් කියවන්න කිව්වා,

381
00:21:34,350 --> 00:21:35,750
නමුත් ඔහු එය ඇද ගත්තේය.

382
00:21:36,030 --> 00:21:37,350
මම ඔහුට weiqi වාදනය කරන ආකාරය ඉගැන්නුවා,

383
00:21:37,350 --> 00:21:40,880
නමුත් ඔහු weiqi කෑලි ගල් ලෙස භාවිතා කළේය
කුරුල්ලන්ට වෙඩි තැබීම සඳහා කඩුල්ලක් සඳහා.

384
00:21:40,880 --> 00:21:42,310
ගත වූයේ එක රැයක් පමණි,

385
00:21:42,310 --> 00:21:45,070
ඔහු මගේ සියලු හොඳ දේවල් විනාශ කළා!

386
00:22:01,110 --> 00:22:02,240
මට සමාවෙන්න ඩයි මහත්මයා.

387
00:22:02,830 --> 00:22:03,830
සමාවෙන්න?

388
00:22:04,160 --> 00:22:08,270
මේ හොඳ දේවල් ටිකක්
එය මුළු Xin ප්‍රාන්තයේම දක්නට ලැබෙන්නේ කලාතුරකිනි.

389
00:22:13,960 --> 00:22:14,960
හොඳයි,

390
00:22:15,680 --> 00:22:18,000
Song Wu ගේ සැමියා
පොත්වල දුර්ලභ පිටපත් කිහිපයක් තිබේ.

391
00:22:18,000 --> 00:22:19,030
මම ඔක්කොම එවන්නම්

392
00:22:19,030 --> 00:22:20,070
එවිට ඔබට.

393
00:22:20,070 --> 00:22:22,440
එකොළොස්වන තරුණ ස්වාමියා එතරම්ම අශිෂ්ටයි.

394
00:22:22,440 --> 00:22:23,790
දුර්ලභ පිටපත් කිහිපයක්...

395
00:22:30,200 --> 00:22:33,310
ඔහුට ඇත්තේ කුමක්ද?

396
00:22:36,160 --> 00:22:37,440
ඔහු සතුව බොහෝ හොඳ දේවල් තිබේ.

397
00:22:37,720 --> 00:22:39,240
මම ඔබව තෝරා ගැනීමට රැගෙන යන්නෙමි

398
00:22:39,240 --> 00:22:40,110
පිටපත් තරම්

399
00:22:40,110 --> 00:22:40,880
ඔබ කැමති පරිදි.

400
00:22:40,880 --> 00:22:42,270
- ඇත්තටම?
-ඇත්ත වශයෙන්.

401
00:22:44,880 --> 00:22:46,070
මම තවමත් විශ්වාස කරනවා

402
00:22:46,070 --> 00:22:47,680
හැම ළමයෙකුටම හොඳට උගන්වන්න පුළුවන් කියලා.

403
00:22:47,680 --> 00:22:49,640
එකොළොස්වන තරුණ ස්වාමියා ඇත්ත වශයෙන්ම නරක නැත.

404
00:22:50,000 --> 00:22:51,400
මට වහලට යන්න ඕන.

405
00:22:51,400 --> 00:22:51,830
නැහැ!

406
00:22:52,200 --> 00:22:52,920
එපා, එකොළොස්වන තරුණ ස්වාමීනි!

407
00:22:52,920 --> 00:22:53,750
ඔබට වහලයට යා නොහැක.

408
00:22:54,200 --> 00:22:55,160
මම අනුගමනය කිරීම නවතන්න.

409
00:22:55,590 --> 00:22:56,550
ඒක අපේ යුතුකම.

410
00:22:57,200 --> 00:22:57,680
වේගය අඩු කරන්න.

411
00:22:57,680 --> 00:22:58,590
අපිට අල්ලන්න බෑ.

412
00:23:00,590 --> 00:23:01,510
ඒක ගොඩක් වටිනවා.

413
00:23:01,510 --> 00:23:02,510
ඒක කඩන්න එපා, එකොළොස්වෙනි තරුණ ස්වාමීන් වහන්ස!

414
00:23:04,110 --> 00:23:04,750
ඒකට කමක් නැහැ.

415
00:23:04,750 --> 00:23:05,830
ඔහුට පසුව!

416
00:23:21,920 --> 00:23:24,030
ඊයේ, මධ්‍යම රාත්‍රිය දක්වා ඩයි මහතාට ඒත්තු ගැන්වීය.

417
00:23:24,270 --> 00:23:26,310
ඔහු අවසානයේ දින කිහිපයකින් නැවත පැමිණීමට එකඟ විය.

418
00:23:26,720 --> 00:23:28,350
ඔහු වෙහෙසට පත් නොවන්නේද?

419
00:23:29,400 --> 00:23:30,680
බලන්න බයිෆු කොච්චර මහන්සි වෙලාද කියලා.

420
00:23:44,720 --> 00:23:46,400
මට වයසක් දැනෙනවා

421
00:23:46,830 --> 00:23:48,550
දරුවා සමඟ දින කිහිපයකට පසු.

422
00:23:49,640 --> 00:23:50,400
මටත්.

423
00:23:51,680 --> 00:23:53,750
ඒ වෙන කාගේ හරි දරුවෙක්

424
00:23:53,750 --> 00:23:55,270
සහ අපි දින කිහිපයක් උදව් කරනවා,

425
00:23:56,240 --> 00:23:58,270
නමුත් ඒ අපේම දරුවෙක් නම්?

426
00:24:01,270 --> 00:24:03,070
අපට දරුවෙකු සිටින විට,

427
00:24:03,550 --> 00:24:04,510
මම වගකීම ගන්නම්.

428
00:24:08,830 --> 00:24:09,550
ඔයා බැරැරුම් ද?

429
00:24:11,030 --> 00:24:11,640
හරි හරී.

430
00:24:12,070 --> 00:24:13,160
එය පසුව ලියන්න

431
00:24:13,160 --> 00:24:14,110
සහ අත්සන් කරන්න.

432
00:24:14,350 --> 00:24:15,680
ඒක අවශ්‍ය නැහැ නේද?

433
00:24:17,720 --> 00:24:18,920
Baifu කොහෙද?

434
00:24:18,920 --> 00:24:20,510
ටික දවසක් ගියා මට එයා නැතුව පාලුයි.

435
00:24:21,350 --> 00:24:22,680
මම හිතන්නේ එයාටත් ඔයා නැතුව පාලුයි.

436
00:24:23,240 --> 00:24:23,880
එයාලා මෙහෙ ඉන්නවා.

437
00:24:23,880 --> 00:24:25,680
Zheng, Li Wei!

438
00:24:27,110 --> 00:24:28,160
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

439
00:24:28,400 --> 00:24:30,240
Zheng ඔහුට පොත් කිහිපයක් සොයා ගැනීමට උදව් කරන ලෙස සොන්ග් වූගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

440
00:24:30,240 --> 00:24:31,400
ඔහු රාජකාරි සඳහා පිටත්ව ගොස් ඇත,

441
00:24:31,400 --> 00:24:32,480
ඉතින් මම තනියම ආවා.

442
00:24:33,960 --> 00:24:34,680
සායි!

443
00:24:36,270 --> 00:24:36,880
සායි!

444
00:24:36,880 --> 00:24:37,880
එය නවත්වන්න!

445
00:24:37,880 --> 00:24:39,030
කවුද ඔයාට බයිෆුව බඳින්න කිව්වේ?

446
00:24:39,030 --> 00:24:39,960
ඔයා එයාට රිද්දනවා.

447
00:24:39,960 --> 00:24:40,880
මට ලණුව දෙන්න.

448
00:24:41,400 --> 00:24:41,830
මට දෙන්න.

449
00:24:41,830 --> 00:24:42,550
මට දෙන්න.

450
00:24:42,550 --> 00:24:43,310
මට දෙන්න!

451
00:24:44,350 --> 00:24:46,160
බයිෆුට අමාරුයි නේද?

452
00:24:46,350 --> 00:24:47,680
ඔබ එයට කැමති නැත,

453
00:24:47,680 --> 00:24:48,550
ඔබ කරනවාද?

454
00:24:53,480 --> 00:24:55,200
කොහෙන්ද මේ එම්බ්‍රොයිඩර් කරපු බෝලය හොයාගත්තේ?

455
00:24:55,200 --> 00:24:56,200
ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක්ද?

456
00:24:56,200 --> 00:24:58,160
මෙය මගේ ප්රියතම එම්බ්රොයිඩර් බෝලය විය
මම පොඩි කාලේ.

457
00:24:58,160 --> 00:24:59,110
බලන්න ඔයා ඒකට කරපු දේ.

458
00:24:59,110 --> 00:24:59,830
ඔක්කොම කැඩිලා.

459
00:25:00,550 --> 00:25:01,310
ඒ සඳහා ගෙවන්න!

460
00:25:01,310 --> 00:25:02,110
මම කරන්නේ නැහැ!

461
00:25:02,240 --> 00:25:02,750
ඔබ...

462
00:25:03,960 --> 00:25:04,880
ඔබ කවදා හෝ ස්පර්ශ කළහොත්

463
00:25:04,880 --> 00:25:06,440
මම ආයෙත් මේ ගෙදරින් යන ඕනම දෙයක්

464
00:25:06,720 --> 00:25:07,310
මම...

465
00:25:07,310 --> 00:25:07,790
මම...

466
00:25:08,400 --> 00:25:09,240
මම ඔයාට ගහනවා.

467
00:25:09,480 --> 00:25:12,200
මම එය ස්පර්ශ කළ යුතුයි.

468
00:25:12,200 --> 00:25:12,590
එය නැවත කියන්න.

469
00:25:12,590 --> 00:25:13,680
මම එය ස්පර්ශ කළ යුතුයි.

470
00:25:13,680 --> 00:25:14,590
එතන හිටපන්!

471
00:25:14,790 --> 00:25:15,310
එතන හිටපන්!

472
00:25:15,310 --> 00:25:16,310
මම ඔයාට ගහනවා.

473
00:25:16,310 --> 00:25:16,830
මම එය ස්පර්ශ කළ යුතුයි.

474
00:25:16,830 --> 00:25:18,270
ඔයා ඇත්තටම නරක කොල්ලෙක්.

475
00:25:18,510 --> 00:25:20,000
ඔබට යම්කිසි චකිතයක් ඇත.

476
00:25:20,000 --> 00:25:21,240
ඔබ කෙතරම් අකාරුණිකද.

477
00:25:21,240 --> 00:25:22,270
ඔයා කොහොමද මට ගැහුවේ.

478
00:25:25,240 --> 00:25:25,830
හේයි.

479
00:25:25,830 --> 00:25:26,590
එහෙම කරන්න එපා.

480
00:25:26,590 --> 00:25:27,590
ඇයි ඔයා රණ්ඩු වෙන්නේ?

481
00:25:27,590 --> 00:25:28,680
මිස් ගීතය.

482
00:25:28,680 --> 00:25:29,510
සායි.

483
00:25:30,030 --> 00:25:31,310
එය වේදනා දෙයි.

484
00:25:31,510 --> 00:25:32,590
මාව නවත්වන්න එපා.

485
00:25:34,200 --> 00:25:35,240
එය නවත්වන්න!

486
00:25:37,880 --> 00:25:38,920
ඔයා හරිම ශක්තිමත්.

487
00:25:51,110 --> 00:25:53,070
සායි දඟයි,

488
00:25:53,510 --> 00:25:55,270
නමුත් ඔබ ඔහු සමඟ එය එතරම් බැරෑරුම් ලෙස සැලකුවේ ඇයි?

489
00:25:56,480 --> 00:25:57,550
මම Yin Zheng ගෙන් අසා සිටියෙමි

490
00:25:58,070 --> 00:25:59,480
ඔයා එයාගේ මන්දිරයට ගියා කියලා

491
00:25:59,480 --> 00:26:01,000
Zai නිසා.

492
00:26:01,510 --> 00:26:02,830
යමක් සිදු වූවාද?

493
00:26:05,030 --> 00:26:06,510
ඇත්තටම ඒ කිසිවක් නැහැ.

494
00:26:07,160 --> 00:26:08,350
ඒ සියල්ල ළමා කාලය ගැන ය.

495
00:26:16,510 --> 00:26:18,440
මැඩම් විසින් මා හදා වඩා ගත් පසු ඔහු,

496
00:26:18,440 --> 00:26:19,240
වසර කිහිපයකට පසු,

497
00:26:19,240 --> 00:26:20,680
Zai උපත ලැබීය.

498
00:26:21,200 --> 00:26:22,960
එතැන් සිට,

499
00:26:23,680 --> 00:26:24,960
මම කනස්සල්ලෙන් සිටියෙමි

500
00:26:24,960 --> 00:26:26,830
මැඩම් එයා මට කැමති නැතුව ඇති කියලා.

501
00:26:28,160 --> 00:26:29,750
වසර කිහිපයකට පසු,

502
00:26:29,750 --> 00:26:31,400
Zai ටිකක් වැඩිහිටි වූ විට,

503
00:26:31,750 --> 00:26:33,350
ඔහු නිතරම මට පුරසාරම් දෙඩුවේය

504
00:26:33,790 --> 00:26:35,550
මැඩම් එයා එයාට ගොඩක් හොඳයි කියලා

505
00:26:35,550 --> 00:26:37,110
ඇය ඔහුට මෙය මිලදී ගත් බවත්,

506
00:26:37,110 --> 00:26:37,750
ඉතින් මම...

507
00:26:40,750 --> 00:26:41,720
මට තරහ ගියා.

508
00:26:42,310 --> 00:26:43,440
එවිට,

509
00:26:43,440 --> 00:26:45,110
මම නිදහසට කරුණක් ලෙස මගේ සහෝදරයාගේ නිවසට ගියෙමි.

510
00:26:48,920 --> 00:26:49,920
ඔබ කවදා හෝ සිතුවාද

511
00:26:49,920 --> 00:26:52,310
සායිටත් බයයි කියලා
මැඩම් එයා ඔයාට කැමති වෙයි කියලා

512
00:26:52,310 --> 00:26:53,270
ඔහුට වඩා?

513
00:26:56,400 --> 00:26:58,000
ලියානා ඇඹරී වර්ධනය වේ.

514
00:26:58,590 --> 00:27:00,310
ලියානා ඇඹරී වර්ධනය වේ.

515
00:27:00,310 --> 00:27:04,270
- ගං ඉවුර අසල.
- ගං ඉවුර අසල.

516
00:27:04,720 --> 00:27:07,920
- සහෝදරයන් වෙන් වෙලා.
- සහෝදරයන් වෙන් වෙලා.

517
00:27:08,270 --> 00:27:11,550
- ඔවුන්ට ගැඹුරු දුකක් දැනේ.
- ඔවුන්ට ගැඹුරු දුකක් දැනේ.

518
00:27:13,350 --> 00:27:14,000
ඉදිරියට එන්න.

519
00:27:14,110 --> 00:27:15,070
මට ඔබෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

520
00:27:15,920 --> 00:27:18,200
ඇයි ඔයා Song Wu වලට කැමති නැත්තේ?

521
00:27:21,070 --> 00:27:22,830
මට කියන්න.

522
00:27:22,830 --> 00:27:25,000
තේරුමක් තියෙනවනම් මම ඔයාගෙ පැත්තෙ.

523
00:27:26,160 --> 00:27:28,510
අම්මා මට වඩා ඇයට මනාපය

524
00:27:28,510 --> 00:27:29,680
මම කුඩා කාලයේ සිට.

525
00:27:30,440 --> 00:27:33,750
අම්මා නිතරම මා ඉදිරියේ ඇයව වර්ණනා කරයි
මම වෙනුවට.

526
00:27:33,960 --> 00:27:36,240
Song Wu මට නිතරම පුරසාරම් දොඩයි

527
00:27:36,240 --> 00:27:37,960
ඇයට සෑම දෙයක්ම නිවැරදිව කළ හැකි බව.

528
00:27:38,550 --> 00:27:40,350
ඒ නිසා මම ඇයට කැමති නැහැ.

529
00:27:42,400 --> 00:27:44,070
ඒත් Song Wu හැසිරෙනවා

530
00:27:44,070 --> 00:27:45,110
හරියට ඔයා වගේ

531
00:27:45,110 --> 00:27:46,640
අම්මාව බලාගන්න සලස්වන්න.

532
00:27:47,400 --> 00:27:48,680
ඔයාට තේරෙණව ද?

533
00:27:50,920 --> 00:27:51,750
Song Wu නිතරම ඔබ ගැන සිතුවා

534
00:27:51,750 --> 00:27:54,030
ඇයට හොඳ කෑමක් හෝ සෙල්ලම් බඩුවක් ඇති විට,

535
00:27:54,030 --> 00:27:55,270
ඔබ තවමත් ඇය සමඟ සටන් කළා.

536
00:27:55,480 --> 00:27:56,270
ඒක හොඳ නෑ නේද?

537
00:28:00,200 --> 00:28:01,790
අපි ඇයගෙන් සමාව අයදිමු

538
00:28:01,790 --> 00:28:03,680
ඊළඟ වතාවේ අපි ඇයව දකිනවා නේද?

539
00:28:05,110 --> 00:28:05,960
හොඳ කොල්ලා.

540
00:28:05,960 --> 00:28:06,880
ෂෙන්ග්,

541
00:28:07,350 --> 00:28:09,830
ඔබ මීට පෙර මාව නොසලකා හැරියේ ඇයි?

542
00:28:09,830 --> 00:28:12,440
ඔයා හිතුවද අම්මා මට අනුග්‍රහය දක්වනවා කියලා.

543
00:28:12,440 --> 00:28:14,240
ඉතින් ඔයා මට කැමති වුණේ නැද්ද?

544
00:28:18,680 --> 00:28:19,270
නැත,

545
00:28:19,750 --> 00:28:21,830
මම හැමදාම ඔයාට ආදරෙයි.

546
00:28:21,830 --> 00:28:22,640
ඇත්තටම?

547
00:28:22,640 --> 00:28:23,240
ඔව්.

548
00:28:25,510 --> 00:28:26,200
සිනාසෙන්න.

549
00:28:28,310 --> 00:28:28,830
ඉදිරියට එන්න.

550
00:28:29,680 --> 00:28:31,590
එය නැවත කියවන්න.

551
00:28:31,980 --> 00:28:34,860
[ප්‍රාන්ත නවයේ ප්‍රණීත ආහාර]

552
00:28:34,920 --> 00:28:36,110
එන්න, මස් ටිකක් බොන්න.

553
00:28:39,400 --> 00:28:41,200
ඔබ දැන් අච්චාරු කන කෙනෙක් වෙන්නේ නැහැ නේද?

554
00:28:45,790 --> 00:28:47,790
අද මෙම කෑම වර්ග වෙනස් බව පෙනේ.

555
00:28:48,550 --> 00:28:50,030
ඒ Xiao Yang.

556
00:28:50,030 --> 00:28:51,480
එකොළොස්වන තරුණ ස්වාමීන් වහන්සේ මෙහි සිටින බව ඔහු දැන සිටියේය

557
00:28:51,480 --> 00:28:53,720
ඔහු විශේෂයෙන් යමක් සෑදුවේය
ළමයි කැමති කියලා.

558
00:28:54,550 --> 00:28:56,270
මෙන්න, ඔබ එයට කැමති දැයි බලන්න.

559
00:28:59,590 --> 00:29:00,920
ස්තූතියි, නෑනා.

560
00:29:01,790 --> 00:29:02,790
මට ඩෝං කියන්න.

561
00:29:03,350 --> 00:29:04,310
ඩොං.

562
00:29:04,790 --> 00:29:05,480
හාරන්න.

563
00:29:07,750 --> 00:29:08,480
එය රසයි.

564
00:29:08,880 --> 00:29:10,960
වලව්වේ කෑමට වඩා ඒක හොඳයි.

565
00:29:11,550 --> 00:29:13,310
Xiao Yang හරිම දෙයක්.

566
00:29:13,880 --> 00:29:15,880
මම හිතන්නේ අපි කලබල විය යුතු නැහැ
අපේ ළමයි අච්චාරු කන අය නම්

567
00:29:15,880 --> 00:29:16,750
අනාගතයේදී.

568
00:29:17,070 --> 00:29:18,440
ඔවුන් ඔවුන්ගේ අච්චාරු ආහාර පුරුදු ඔබෙන් ලබා ගනීවි,

569
00:29:18,440 --> 00:29:19,310
නමුත් මගෙන් නොවේ.

570
00:29:25,160 --> 00:29:26,030
වෙයි,

571
00:29:26,400 --> 00:29:28,030
මෙම ආසනය අයිති කාටද?

572
00:29:31,270 --> 00:29:32,200
ඇතුලට එන්න.

573
00:29:37,480 --> 00:29:38,680
ඇය මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

574
00:29:42,070 --> 00:29:43,000
මම ඇයට ආරාධනා කළා.

575
00:29:43,680 --> 00:29:44,590
අපිට ඉවර කරන්නත් බෑ

576
00:29:44,590 --> 00:29:45,880
මෙම සියලු කෑම වර්ග.

577
00:29:46,270 --> 00:29:46,830
ඉඳ ගන්න.

578
00:30:02,790 --> 00:30:05,440
ඔයා තමයි හැමදාම පෙන්නන්නේ

579
00:30:05,440 --> 00:30:07,160
අලුත් සෙල්ලම් බඩු මැඩම් ඔහු ඔබට මිලදී ගත්තා,

580
00:30:07,880 --> 00:30:09,400
නමුත් මම වෙනත් අයගෙන් අසා ඇත්තෙමි

581
00:30:10,510 --> 00:30:11,030
කියලා

582
00:30:11,400 --> 00:30:13,110
ඔයා කිව්වා මම ඔයා ඉස්සරහා පෙන්නනවා කියලා.

583
00:30:13,310 --> 00:30:14,790
ඔයා තමයි හැමදාම කයිවාරු ගහන කෙනා

584
00:30:14,790 --> 00:30:17,110
ඔබේ කීකරුකම ගැන මව ඔබට ප්‍රශංසා කරයි
සහ අවබෝධය.

585
00:30:17,790 --> 00:30:19,310
මම ඔයාට සෙල්ලම් බඩු පෙන්නුවා

586
00:30:19,640 --> 00:30:21,680
මොකද මට ඕන උනේ ඔයා මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න.

587
00:30:23,400 --> 00:30:24,070
එසේ ද?

588
00:30:24,400 --> 00:30:25,790
මම ඔයාට බොරු කිව්වොත් මම බල්ලෙක්.

589
00:30:27,440 --> 00:30:28,640
ඒ වගේම වරක් තිබුණා

590
00:30:29,680 --> 00:30:31,790
ඔබ දුවන විට ඔබ වැටුණු විට,

591
00:30:31,790 --> 00:30:33,400
ඒත් ඇයි මැඩම්ට කිව්වේ

592
00:30:33,400 --> 00:30:34,350
මම ඔබව තල්ලු කළ බව?

593
00:30:34,510 --> 00:30:36,440
ඒ නිසා

594
00:30:36,790 --> 00:30:39,200
අම්මා පොරොන්දු වුණා

595
00:30:39,200 --> 00:30:40,400
එදා මාත් එක්ක කාලය ගත කරන්න,

596
00:30:40,400 --> 00:30:42,790
නමුත් ඔබ මල් සැකසීමට ඔබට උගන්වන ලෙස ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටියා,

597
00:30:42,790 --> 00:30:44,350
ඇය මා කැටුව ගියේවත් නැත.

598
00:30:44,750 --> 00:30:45,350
මම...

599
00:30:46,160 --> 00:30:47,070
මම ඒ ගැන දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

600
00:30:48,160 --> 00:30:49,350
කොහොමත් මම ඒක හිතාමතාම කළේ නැහැ.

601
00:30:50,750 --> 00:30:51,440
සායි,

602
00:30:52,110 --> 00:30:53,310
මිනිසෙකු කෙබඳු විය යුතුද?

603
00:30:53,720 --> 00:30:55,070
ඔබේ වැරදි පිළිගන්න

604
00:30:55,070 --> 00:30:56,200
ඔබ පහර දෙන විට කෙළින් සිටගන්න.

605
00:30:59,240 --> 00:31:01,070
Song Wu, මම වැරදියි.

606
00:31:01,070 --> 00:31:02,440
අපි හදාගමු.

607
00:31:08,400 --> 00:31:09,000
සායි,

608
00:31:09,400 --> 00:31:10,400
මම ඔබට සමාව දෙමි.

609
00:31:10,720 --> 00:31:12,550
ඔබට සමාව දිය යුත්තේ මමයි.

610
00:31:16,000 --> 00:31:16,550
ඉදිරියට එන්න.

611
00:31:18,400 --> 00:31:19,350
වැඩිපුර කන්න.

612
00:31:22,240 --> 00:31:22,830
මොකක් ද වැරැද්ද?

613
00:31:23,240 --> 00:31:24,070
ආයෙත් අච්චාරු කන කෙනෙක් වෙනවද?

614
00:31:24,070 --> 00:31:26,070
මට අවශ්‍ය ඔබ එය ලබා ගැනීමට පමණයි.

615
00:31:30,880 --> 00:31:32,720
ඔබ දෙදෙනා තවදුරටත් රණ්ඩු නොවිය යුතුය.

616
00:31:46,440 --> 00:31:47,350
අම්මා.

617
00:31:48,400 --> 00:31:49,270
ඔයා ආපහු ආවා.

618
00:31:49,960 --> 00:31:50,750
ඔයාලා හැමෝමත් මෙතන ඉන්නවා.

619
00:31:50,920 --> 00:31:51,590
ඉඳ ගන්න.

620
00:31:53,310 --> 00:31:53,920
කොහොමද ඒක?

621
00:31:54,240 --> 00:31:55,240
ඔබට හොඳ කාලයක් තිබුණාද?

622
00:31:56,110 --> 00:31:59,510
Zheng සහ Wei මට කියවීමට ඉගැන්නුවා

623
00:31:59,510 --> 00:32:01,510
හොඳ කෑම ගොඩක් කන්න මාව එක්කන් ගියා.

624
00:32:01,510 --> 00:32:03,550
මම Song Wu සමඟ පවා සෙල්ලම් කළා.

625
00:32:03,550 --> 00:32:05,160
ඔබ සොන්ග් වූ සමඟ පවා සෙල්ලම් කළාද?

626
00:32:07,440 --> 00:32:08,310
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

627
00:32:08,920 --> 00:32:10,030
කරදරයට සමාවෙන්න.

628
00:32:10,440 --> 00:32:11,200
කිසිම කරදරයක් නැහැ.

629
00:32:11,400 --> 00:32:12,830
සායි අපේ සහෝදරයා.

630
00:32:13,350 --> 00:32:15,880
නමුත් විට පමණි
ඔබම දරුවෙකු ඇති දැඩි කරයි,

631
00:32:15,880 --> 00:32:17,160
එය කෙතරම් වෙහෙසකරදැයි ඔබ දැන ගනු ඇත.

632
00:32:17,510 --> 00:32:18,680
ඔයාට අමාරු වෙන්න ඇති මැඩම් එයා.

633
00:32:20,550 --> 00:32:21,070
හරි,

634
00:32:22,200 --> 00:32:24,590
මෙම වට්ටෝරුව අනුගමනය කිරීමට ඔවුන්ට කියන්න

635
00:32:25,000 --> 00:32:26,640
[වට්ටෝරුව]
ඔහු හොඳින් කන්නේය.

636
00:32:27,240 --> 00:32:27,920
ෂෙන්ග්,

637
00:32:27,920 --> 00:32:29,960
මම ගිහින් ඔයා එක්ක ආපහු සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්ද?

638
00:32:29,960 --> 00:32:30,550
ෂුවර්.

639
00:32:31,070 --> 00:32:32,590
ඔයාට පුලුවන්ද මාව කියවන්න

640
00:32:32,590 --> 00:32:34,440
සෑම දිනකම නින්දට යන විට වෙනස් කතාවක්?

641
00:32:35,240 --> 00:32:36,070
- නිසැකවම.
- නිසැකවම.

642
00:32:36,400 --> 00:32:37,480
මට රසකැවිලි ලබා ගත හැකිද?

643
00:32:37,480 --> 00:32:38,240
- නෑ.
- නෑ.

644
00:32:38,400 --> 00:32:39,310
ඔබ තවමත් කැන්ඩි කන්න කැමති ඇයි?

645
00:32:39,310 --> 00:32:40,510
ඔබට දත් නොමැති අතර ඔබට තවමත් කැන්ඩි කන්න අවශ්‍යයි.

646
00:32:41,070 --> 00:32:41,880
කට අරින්න.

647
00:32:42,200 --> 00:32:43,200
කාන්දුවක් තිබේද?

648
00:32:43,200 --> 00:32:44,270
ඔබ තවත් රසකැවිලි අනුභව කරන්නේ නම්,
ඔබට ඔබේ දත් සියල්ල අහිමි වනු ඇත.

649
00:32:45,960 --> 00:32:46,480
මව,

650
00:32:46,480 --> 00:32:48,680
ඔබට වෙලාවක් ඇති විට සායිව මගේ ස්ථානයට රැගෙන යන්න.

651
00:32:49,480 --> 00:32:50,030
හරි හරී.

652
00:32:51,720 --> 00:32:52,400
හරි හරී?

653
00:32:53,310 --> 00:32:54,110
ඝෝෂාකාරී.

654
00:32:55,640 --> 00:32:56,350
ඔබ මිනිසෙක්.

655
00:32:56,640 --> 00:32:57,200
හරි හරී.

656
00:33:03,750 --> 00:33:05,200
ඔබේ ස්වාමීනි, මැතිණියනි.

657
00:33:11,680 --> 00:33:12,680
ඒක ටිකක් නිහඬයි

658
00:33:13,110 --> 00:33:14,510
Zai නැති වූ පසු.

659
00:33:16,110 --> 00:33:17,440
නිශ්ශබ්දයි වගේ දැනෙනවා නම් අම්මේ...

660
00:33:19,110 --> 00:33:22,070
මැතිණියනි, ඔබ අද රාත්‍රියේ උන් වහන්සේගේ ස්වාමින් වහන්සේ සමඟ සිටිය යුතුය.

661
00:33:22,070 --> 00:33:23,440
මේ ආකාරයෙන්, ඔබට දේවල් චලනය කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

662
00:33:24,000 --> 00:33:24,880
මම හරිද අධිකාරි සු?

663
00:33:26,510 --> 00:33:27,440
ඔව්.

664
00:33:29,200 --> 00:33:33,110
කියමනට අනුව, රාත්රිය දිගු වේ,

665
00:33:33,510 --> 00:33:36,200
නමුත් එය තනිකමක් නොවේ
ඔබට ඔබව ඇසුරු කිරීමට කෙනෙකු සිටින විට.

666
00:33:37,350 --> 00:33:38,350
පොත් කියවන්න පටන් ගත්තද?

667
00:33:40,480 --> 00:33:41,400
ඔව්,

668
00:33:41,400 --> 00:33:42,000
එන්න.

669
00:33:42,000 --> 00:33:43,000
මේ බලන්න.

670
00:33:43,550 --> 00:33:44,400
ඔක්කොම මෙතන නේද?

671
00:33:44,400 --> 00:33:44,640
ඔව්.

672
00:33:44,640 --> 00:33:45,400
මම හරිද?

673
00:33:45,400 --> 00:33:46,480
මේක ටිකක් හානි වෙලා.

674
00:33:46,480 --> 00:33:47,240
අපි එය නිවැරදි කරමු.

675
00:33:47,240 --> 00:33:48,000
හරි හරී.

676
00:33:48,000 --> 00:33:48,790
ප්රවේසම් වන්න.

677
00:33:49,110 --> 00:33:49,960
අපි ඒක හදාගමු.

678
00:34:03,070 --> 00:34:04,440
මට ටිකක් අපහසුයි

679
00:34:04,440 --> 00:34:05,760
අතරේ කෙනෙක් නැතුව.

680
00:34:11,920 --> 00:34:13,070
ඔයාට දරුවා එක්ක ගොඩක් අමාරුයි

681
00:34:13,960 --> 00:34:14,960
මේ පසුගිය දින කිහිපය.

682
00:34:14,960 --> 00:34:15,920
ඔයාටත් අමාරුයි.

683
00:34:16,400 --> 00:34:17,630
ඔයාට හරියට නින්ද ගියේ නෑ නේද?

684
00:34:20,630 --> 00:34:21,360
ඔව්.

685
00:34:22,440 --> 00:34:24,360
එය රැකියාවට වඩා වෙහෙසකර බව මට පෙනේ.

686
00:34:33,800 --> 00:34:34,880
(මට ගොඩක් මහන්සියි.)

687
00:34:35,840 --> 00:34:38,110
(ඒත් මට මෙහෙම නිදාගන්න බෑ.)

688
00:34:44,230 --> 00:34:45,760
ඔබට හෙට විවාදයක් ඇත.

689
00:34:49,150 --> 00:34:49,960
දැන් නිදාගන්න.

690
00:35:01,800 --> 00:35:02,480
යින් ෂෙන්ග්,

691
00:35:02,480 --> 00:35:03,760
මම තවම සූදානම් නැහැ.

692
00:35:09,630 --> 00:35:10,320
මට සීතලයි.

693
00:35:23,030 --> 00:35:23,960
කලබල වෙන්න එපා.

694
00:35:25,320 --> 00:35:26,230
කාරණය

695
00:35:26,920 --> 00:35:28,880
ඔබගේ කැමැත්ත මත රඳා පවතී.

696
00:35:45,630 --> 00:35:46,360
ඔයාට ස්තූතියි.

697
00:35:46,880 --> 00:35:47,630
අපි නිදාගමු.

698
00:36:12,340 --> 00:36:13,460
[ජිංයුවාන්]

699
00:36:13,510 --> 00:36:14,110
පරිස්සම් වෙන්න.

700
00:36:14,110 --> 00:36:15,000
ඉහළට, ඔව්.

701
00:36:15,000 --> 00:36:16,070
එය එල්ලා එය පැතලි දිගු කරන්න.

702
00:36:16,070 --> 00:36:16,920
එය පැතලි ලෙස දිගු කරන්න.

703
00:36:17,030 --> 00:36:17,400
ඔව්.

704
00:36:17,400 --> 00:36:18,360
එතනට යන්න.

705
00:36:18,800 --> 00:36:19,280
හරි හරී.

706
00:36:19,920 --> 00:36:20,710
හොඳ වැඩක්.

707
00:36:21,880 --> 00:36:23,190
යුෂාන්.

708
00:36:23,190 --> 00:36:24,590
අධිකාරි සු, සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා!

709
00:36:24,590 --> 00:36:25,800
ඉක්මන් කරන්න, මට එය පරීක්ෂා කරන්න.

710
00:36:25,800 --> 00:36:27,480
කිසිවක් නැති වී ඇති නිසා මට එය පියවා ගත හැකිද?

711
00:36:27,800 --> 00:36:28,480
කිසිවක් අතුරුදහන් නොවේ.

712
00:36:28,880 --> 00:36:29,400
එය හොඳයි.

713
00:36:29,670 --> 00:36:31,320
ඔබ එය නිවැරදිව දුටුවාද?

714
00:36:33,070 --> 00:36:33,760
එය පැතලි ලෙස දිගු කරන්න.

715
00:36:33,960 --> 00:36:34,920
ප්රවේසම් වන්න.

716
00:36:35,230 --> 00:36:36,320
වැටෙන්න එපා.

717
00:36:37,550 --> 00:36:38,880
ඔව්.

718
00:36:38,880 --> 00:36:39,880
එය පැතලි අලවන්න.

719
00:36:39,880 --> 00:36:40,840
එය පැතලි ලෙස දිගු කරන්න.

720
00:36:57,920 --> 00:36:58,550
නෝනා.

721
00:37:00,550 --> 00:37:01,320
පෙළ ගැසෙන්න.

722
00:37:03,800 --> 00:37:04,510
හැමෝම,

723
00:37:04,840 --> 00:37:07,280
මේ අපි කරන පළමු වසරයි
අපේ අවන්හලේ අලුත් අවුරුදු රාත්‍රී ආහාරය.

724
00:37:07,710 --> 00:37:09,000
නමක් හදාගන්න එක අපිට බාරයි

725
00:37:09,000 --> 00:37:10,000
අපි වෙනුවෙන්.

726
00:37:10,320 --> 00:37:12,760
පාරිභෝගිකයින් සංඛ්යාව මතක තබා ගැනීමට වග බලා ගන්න

727
00:37:13,070 --> 00:37:14,760
සහ එක් එක් කණ්ඩායමේ ආහාර පුරුදු.

728
00:37:15,030 --> 00:37:16,590
සියලුම අමුද්රව්ය කල්තියා සූදානම් කරන්න.

729
00:37:17,230 --> 00:37:18,880
යමෙක් වරදක් කළහොත්,

730
00:37:18,880 --> 00:37:20,510
ඔවුන්ට දඬුවම් කරනු ඇත.

731
00:37:20,840 --> 00:37:22,190
නමුත් කවුරුහරි හොඳ වැඩක් කරනවා නම්,

732
00:37:22,590 --> 00:37:23,710
විපාකයක් ලැබෙනු ඇත.

733
00:37:24,230 --> 00:37:25,320
ස්තූතියි, නෝනා.

734
00:37:25,710 --> 00:37:26,510
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

735
00:37:26,510 --> 00:37:27,190
ඔබේ කාර්යයට ආපසු යන්න.

736
00:37:30,630 --> 00:37:31,760
ස්වාමිදුව, කරදර වෙන්න එපා.

737
00:37:32,110 --> 00:37:34,710
මම ඔබ ඉදිරිපත් කළ සැලැස්ම අනුගමනය කළෙමි.

738
00:37:34,710 --> 00:37:36,400
ඒ වගේම මාත් එක්ක එයාලව බලාගෙන ඉන්නවා.

739
00:37:36,400 --> 00:37:38,030
ඔවුන් කිසිම වැරැද්දක් කිරීමට එඩිතර නොවනු ඇත.

740
00:37:38,440 --> 00:37:39,230
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

741
00:37:40,960 --> 00:37:42,880
ඔය උඩ ඉඳන් කතා කරනවා මට ඇහුණා.

742
00:37:42,880 --> 00:37:44,670
මම හිතුවේ යුවාන් යින්ග් ආපහු ආවා කියලා.

743
00:37:46,360 --> 00:37:47,710
ඔබ

744
00:37:47,710 --> 00:37:50,190
ඇත්තටම boss vibe එක තියෙනවා.

745
00:37:52,480 --> 00:37:54,840
යුවාන් යින්ග්ගේ අලුත් අවුරුදු තෑගි සියල්ල සූදානම්.

746
00:37:54,840 --> 00:37:56,800
දැන් මට පුදුමයි ෂැංගුවාන් කොහෙද කියලා.

747
00:37:57,070 --> 00:37:58,920
මම දැනට ඇයගේ ලාභාංශ ඉතිරි කරමි

748
00:37:58,920 --> 00:38:00,230
ඇය නැවත ලියන තුරු.

749
00:38:00,920 --> 00:38:02,030
බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත

750
00:38:02,030 --> 00:38:03,000
මට ඔවුන් නැතුව පාලුයි.

751
00:38:03,630 --> 00:38:04,360
එය ශීත කාලය,

752
00:38:04,360 --> 00:38:06,360
ඒ නිසා මම ඝන ඇඳුම් ටිකක් සූදානම් කළා
Shangguan සඳහා.

753
00:38:06,360 --> 00:38:07,510
ඇය ඔවුන්ට ආදරය කරනු ඇත.

754
00:38:08,030 --> 00:38:10,230
ඔබ වඩාත්ම කල්පනාකාරී ගැහැණු ළමයා ය.

755
00:38:12,460 --> 00:38:14,780
[ජින්]

756
00:38:14,840 --> 00:38:16,920
මෙවර බදු අඩු කිරීමේ ප්‍රතිපත්තිය
ෂින් ප්‍රාන්තයේ,

757
00:38:17,400 --> 00:38:18,400
පළමුව, කෘෂිකර්මාන්තය මත බද්ද වෙනස් කිරීම

758
00:38:19,150 --> 00:38:20,550
එක් පුද්ගල පදනමකින්

759
00:38:20,840 --> 00:38:23,590
එක් mu එකකට සහ වත්කම් පදනමට,
(*චීන මිනුම් ඒකකයක්)

760
00:38:24,360 --> 00:38:25,590
වාර හතරක බද්දකින්

761
00:38:25,960 --> 00:38:28,880
ගිම්හාන සහ සරත් සෘතුවේ දී පමණක් අය කරන බද්දකට,

762
00:38:30,320 --> 00:38:31,590
වැඩිහිටියන් සඳහා නිදහස් කිරීම් සමඟ,
රෝගී, ආබාධිත,

763
00:38:31,590 --> 00:38:34,000
වැන්දඹුවන් සහ හුදකලා,

764
00:38:35,840 --> 00:38:36,840
සහ දෙවනුව, වෙළඳුන් නිදහස් කිරීමට

765
00:38:37,480 --> 00:38:38,760
බද්දෙන්

766
00:38:39,000 --> 00:38:40,360
ඔවුන්ගේ කාර්තුමය ආදායම නම්
ටේල්ස් 30,000 කට වඩා අඩුය

767
00:38:40,920 --> 00:38:41,840
ශ්රේණිගත ක්රමය මගින්.

768
00:38:47,800 --> 00:38:48,920
ඔබ සවන් දෙනවාද

769
00:38:49,230 --> 00:38:50,000
මම කියපු දේට?

770
00:38:50,550 --> 00:38:51,190
ඔව්.

771
00:38:51,190 --> 00:38:51,840
මම අහගෙන ඉන්නවා.

772
00:38:53,670 --> 00:38:54,760
මම මොකක්ද කිව්වේ?

773
00:38:55,670 --> 00:38:57,000
එය නැවත කරන්න.

774
00:38:58,440 --> 00:38:59,190
එය...

775
00:39:01,840 --> 00:39:03,400
දැන් ඔබ මෙම තනතුරේ සිටින විට,
ඔබ ඔබේ යුතුකම ඉටු කළ යුතුයි.

776
00:39:03,960 --> 00:39:05,320
ඔබ කලබල නොවන්නේ කෙසේද

777
00:39:05,670 --> 00:39:06,960
බදු අඩු කිරීමක් වැනි විශාල දෙයක් ගැන?

778
00:39:08,480 --> 00:39:10,110
යින්, මම ඔබෙන් අයදිනවා.

779
00:39:10,710 --> 00:39:11,150
හොඳයි,

780
00:39:11,630 --> 00:39:12,400
හැමෝම අක්‍රියයි

781
00:39:12,400 --> 00:39:13,480
අලුත් අවුරුද්ද සඳහා.

782
00:39:13,480 --> 00:39:14,550
අපිට විවේකයක් ගන්න බැරිද

783
00:39:14,550 --> 00:39:15,630
සහ අලුත් අවුරුද්දෙන් පස්සේ ඒ ගැන බලන්නේ?

784
00:39:20,480 --> 00:39:21,110
මම දැන් එය කියවන්නම්.

785
00:39:21,230 --> 00:39:22,510
මම එය කියවන්නම්.

786
00:39:25,800 --> 00:39:27,400
ඔබට එය ක්‍රියාකාරීව කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

787
00:39:27,840 --> 00:39:29,000
ඔබට එය මගෙන් සැඟවිය නොහැක.

788
00:39:33,070 --> 00:39:33,710
ඔබගේ කරුණාව,

789
00:39:33,710 --> 00:39:35,360
Xin State වෙතින් අලුත් අවුරුදු භාණ්ඩ පැමිණ ඇත.

790
00:39:37,400 --> 00:39:38,190
මම එය පරීක්ෂා කරන්නම්.

791
00:39:40,140 --> 00:39:44,300
[Siyuan Inn]

792
00:39:51,880 --> 00:39:53,800
[මිතුරන් මෙහි රැස්වේ]
මේ තානායම හොඳයි වගේ.

793
00:39:54,110 --> 00:39:56,190
ඇයි අපි රෑට මෙතන ඉන්නේ නැත්තේ?

794
00:39:56,480 --> 00:39:56,920
එය අමතක කරන්න.

795
00:39:56,920 --> 00:39:58,150
සල්ලි ටිකක් ඉතුරු කරමු

796
00:39:58,150 --> 00:39:59,550
සහ කඳවුරු බැඳීමට ස්ථානයක් සොයා ගන්න.

797
00:40:00,630 --> 00:40:02,510
අලුත් අවුරුද්දේ ඔයාට හොඳට නිදාගන්න දෙන්න ඕනේ.

798
00:40:03,070 --> 00:40:03,480
කමක් නැහැ.

799
00:40:03,480 --> 00:40:04,190
ඒක තීරණය වෙන්නේ එතකොට.

800
00:40:04,440 --> 00:40:05,030
මට සවන් දෙන්න.

801
00:40:06,360 --> 00:40:06,960
වේටර්.

802
00:40:07,630 --> 00:40:08,190
එනවා.

803
00:40:08,190 --> 00:40:08,760
ඉදිරියට එන්න.

804
00:40:11,030 --> 00:40:12,070
කරුණාකර ඔබේ ආහාරය භුක්ති විඳින්න.

805
00:40:13,630 --> 00:40:16,150
ඔබ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා හොට්පොට් එකක්වත් මිලදී ගත්තාද?

806
00:40:17,280 --> 00:40:18,550
අපි අඩුම තරමින් හොඳ ආහාර වේලක්වත් ගත යුතුයි

807
00:40:18,840 --> 00:40:19,960
අලුත් අවුරුද්ද සඳහා.

808
00:40:19,960 --> 00:40:20,510
ඉදිරියට එන්න.

809
00:40:21,280 --> 00:40:22,710
සහ ඔබේ ප්රියතම මිරිස්.

810
00:40:34,800 --> 00:40:35,590
එය හොඳයි.

811
00:40:37,230 --> 00:40:38,000
අපි කැන්ග් ප්‍රාන්තයේ සිටිමු

812
00:40:38,510 --> 00:40:39,590
දින කිහිපයකින්.

813
00:40:41,150 --> 00:40:42,400
ඔයා ඒ ගැන කතා කරනකොට මට තරහ යනවා.

814
00:40:43,550 --> 00:40:44,760
අපි එලියට ගිහින් ගොඩක් කල්,

815
00:40:45,550 --> 00:40:46,920
නමුත් මට මුණගැසුණේ මැරයන් කිහිප දෙනෙකු පමණි

816
00:40:46,920 --> 00:40:48,030
මම මුලින්ම ඩෑන් ප්‍රාන්තයෙන් පිටතට පැමිණි විට,

817
00:40:48,880 --> 00:40:50,110
සහ මම දැකලා නැහැ

818
00:40:50,110 --> 00:40:51,400
එතැන් සිට ඕනෑම කොල්ලකරුවන්.

819
00:40:51,400 --> 00:40:52,880
මට මගේ හෙල්ල පාවිච්චි කරන්න අවස්ථාවක් නැහැ.

820
00:40:53,670 --> 00:40:54,630
ඒක හොඳ දෙයක්.

821
00:40:55,070 --> 00:40:56,320
එහි තේරුම ලෝකය සාමකාමී බවයි

822
00:40:56,320 --> 00:40:57,880
ඒ වගේම ජනතාව සාමයෙන් සතුටින් ජීවත් වෙනවා.

823
00:40:57,880 --> 00:40:58,440
ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

824
00:40:59,480 --> 00:41:00,110
ඇත්ත.

825
00:41:03,070 --> 00:41:03,590
ඉදිරියට එන්න.

826
00:41:04,150 --> 00:41:04,920
මෙය ඔබටය.

827
00:41:17,150 --> 00:41:18,150
හිම වැටෙයි!

828
00:41:18,670 --> 00:41:19,550
ඔව්.

829
00:41:34,510 --> 00:41:35,510
ඒක හරිම ලස්සනයි.

830
00:41:36,070 --> 00:41:37,070
ඔව්.

831
00:41:38,030 --> 00:41:38,710
මේක නම් නියමයි.

832
00:41:39,070 --> 00:41:40,280
ඔබට සැමවිටම හිම දැකීමට අවශ්‍ය විය,

833
00:41:40,280 --> 00:41:41,320
දැන් ඔබට එය සැබෑ ලෙස දැක ගත හැකිය.

834
00:41:43,110 --> 00:41:43,840
නමුත්

835
00:41:44,070 --> 00:41:45,880
මෙම ශීත ඍතුව අසාමාන්ය ලෙස සීතලයි.

836
00:41:47,670 --> 00:41:48,880
මිනිස්සු අමාරුවෙන් ඉන්න ඇති

837
00:41:49,760 --> 00:41:51,280
එවැනි දුර්ලභ සීතල දවසක් සමඟ.

838
00:41:57,030 --> 00:41:57,800
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

839
00:42:05,630 --> 00:42:06,360
ඔබ තවමත් සීතලද?

840
00:42:17,360 --> 00:42:19,480
කියන්න දෙයක් තියෙනවනම් කියන්න.

841
00:42:22,840 --> 00:42:23,510
ෂැංගුවාන්,

842
00:42:24,760 --> 00:42:25,710
මට ඔයාට කියන්න ඕන...

843
00:42:40,840 --> 00:42:42,280
අනෙක් අය දැන් කරන්නේ කුමක්දැයි අනුමාන කරන්න?

844
00:42:47,840 --> 00:42:48,590
මම දන්නේ නැහැ.

845
00:42:49,150 --> 00:42:49,800
ඔබ දන්නේ නැහැ?

846
00:42:50,190 --> 00:42:50,920
මම ඔබට කියන්නම්.

847
00:42:51,360 --> 00:42:53,070
මගේ තාත්තා දැන් මෙහෙම වෙන්න ඇති.

848
00:42:53,920 --> 00:42:54,590
යින් සායි,

849
00:42:55,030 --> 00:42:55,920
මෙහි එන්න.

850
00:42:56,710 --> 00:42:59,230
ඔබ මේ වසරේ ඉගෙන ගත් නව කවිය කියන්න.

851
00:42:59,800 --> 00:43:02,190
ඔබ මේ වසරේ ඉගෙන ගත් දේ මට පෙන්වන්න.

852
00:43:02,190 --> 00:43:04,630
ලියානා ඇඹරී වර්ධනය වේ.

853
00:43:04,630 --> 00:43:07,550
ගං ඉවුර අසලින්.

854
00:43:07,550 --> 00:43:09,880
සහෝදරයන් වෙන් වී ඇත.

855
00:43:10,280 --> 00:43:12,710
ඔවුන්ට ගැඹුරු දුකක් දැනේ.

856
00:43:13,320 --> 00:43:14,280
හොඳයි.

857
00:43:16,800 --> 00:43:18,590
ඔබේ මව, චුන් මැඩම් කුමක් කරයිද?

858
00:43:18,590 --> 00:43:19,480
මගේ අම්මා?

859
00:43:20,590 --> 00:43:23,400
මගේ අම්මා කාට හරි බබෙක් හදන්න කියලා බල කරනවා ඇති.

860
00:43:23,400 --> 00:43:24,280
ඇය මෙය නිසැකවම පවසනු ඇත

861
00:43:24,280 --> 00:43:25,190
ඇය හමුවන ඕනෑම කෙනෙකුට.

862
00:43:25,440 --> 00:43:26,110
යාන්,

863
00:43:26,550 --> 00:43:29,320
ඔයා විවාහ වෙලා දැන් ටික කාලයක්.

864
00:43:29,550 --> 00:43:32,670
ඔබේ බිරිඳ ගැබ්ගෙන නැත්තේ ඇයි?

865
00:43:32,670 --> 00:43:33,920
ඔබ වඩාත් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතුයි.

866
00:43:35,000 --> 00:43:36,070
ඔව්.

867
00:43:36,070 --> 00:43:37,710
නමුත් ඔබ ඔබේ දරුවන්ට හොඳින් අධ්‍යාපනය ලබා දිය යුතුයි

868
00:43:37,710 --> 00:43:39,150
ඔබට ඒවා ඇති විට.

869
00:43:39,150 --> 00:43:40,800
කිසිවිටෙක කම්මැලි නොවන්න.

870
00:43:41,550 --> 00:43:44,550
ඔවුන්ට Qi වැනි මිනිසුන් වීමට ඉඩ නොදෙන්න
කාන්තාවකගේ පවුලක විවාහ වී සිටින.

871
00:43:47,960 --> 00:43:48,630
ෂැංගුවාන්.

872
00:43:49,670 --> 00:43:51,280
අක්කා කිව්වා ඔයා ගොඩක් හිනා වෙනවා කියලා

873
00:43:52,030 --> 00:43:54,190
නමුත් ඔබ Xin ප්‍රාන්තයේ වැඩිය සිනාසෙනු මම දැක නැත.

874
00:43:54,800 --> 00:43:56,280
මට හිතුනා ඒ වෙලාවේ එයා මාව රවට්ටනවා කියලා.

875
00:43:57,960 --> 00:43:59,030
නමුත් ඔබ බොහෝ විට

876
00:43:59,030 --> 00:44:00,360
සතුටු වුණේ නැහැ.

877
00:44:02,110 --> 00:44:02,840
ඒත් කමක් නෑ.

878
00:44:03,400 --> 00:44:05,630
දැන් මට ඔයාව සතුටු කරන්න පුළුවන්.

879
00:44:08,670 --> 00:44:09,440
ඇත්ත වශයෙන්ම,

880
00:44:09,710 --> 00:44:11,880
එය එසේ නොවන බව ඔබ දන්නවා
මට ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය වූ දේ.

881
00:44:12,710 --> 00:44:14,320
හැමෝම මොකද කරන්නේ කියලා අහන්න මම අදහස් කළේ නැහැ.

882
00:44:14,320 --> 00:44:15,360
මම ඒක ඔයාට කියන්න හදන්නේ...

883
00:44:16,590 --> 00:44:17,400
ඒ...

884
00:44:18,440 --> 00:44:19,440
ඒක කියන්න.

885
00:44:28,630 --> 00:44:29,320
ෂැංගුවාන්,

886
00:44:30,960 --> 00:44:31,800
අපි බොහෝ ගමන් කර ඇත

887
00:44:32,320 --> 00:44:33,550
මේ වතාවේ.

888
00:44:34,070 --> 00:44:35,480
මම මේ වගේ ජීවත් වෙන්න හරිම ආසයි.

889
00:44:36,150 --> 00:44:37,190
මම ඔබ සමඟ සිටින තාක් කල්,

890
00:44:37,190 --> 00:44:37,760
අපි කොහේ ගියත් කමක් නැහැ

891
00:44:37,760 --> 00:44:38,710
නැත්නම් අපි කරන දේ,

892
00:44:38,710 --> 00:44:40,230
මම හැමදාම සතුටින්.

893
00:44:41,000 --> 00:44:42,550
මම සතුටින් නිදාගන්නවා

894
00:44:43,150 --> 00:44:44,400
ඒ වගේම හැමදාම සතුටින් නැගිටින්න.

895
00:44:44,710 --> 00:44:46,030
වචනය කුමක්ද

896
00:44:46,510 --> 00:44:47,800
එය පුද්ගලයෙකු විස්තර කරයි

897
00:44:48,360 --> 00:44:49,550
අතිශයින්ම තෘප්තිමත් වන්නේ කවුද?

898
00:44:50,320 --> 00:44:51,360
නොසැලකිලිමත් සහ රළු.

899
00:44:53,550 --> 00:44:54,760
පහුගිය ටිකේ මම ටිකක් බර වැඩි වුණා.

900
00:44:56,110 --> 00:44:57,280
නමුත් ඒ වචනය

901
00:44:58,000 --> 00:44:59,190
මහත කියන්නේ නේද?

902
00:45:00,150 --> 00:45:00,920
ඒකට කමක් නැහැ.

903
00:45:00,920 --> 00:45:02,230
මොනවා කිව්වත්.

904
00:45:02,230 --> 00:45:03,440
මට ඔබ සමඟ සිටිය හැකි තාක් කල්,

905
00:45:03,710 --> 00:45:04,630
අද සිට,

906
00:45:04,630 --> 00:45:06,320
මම නොසැලකිලිමත් හා චූටි ය.

907
00:45:07,880 --> 00:45:08,510
ෂැංගුවාන්,

908
00:45:09,150 --> 00:45:10,000
මම ඒ ගැන හිතලා තියෙනවා.

909
00:45:11,510 --> 00:45:12,280
මට ඉන්නේ ඔයා විතරයි

910
00:45:13,510 --> 00:45:14,510
මගේ ජීවිතයේ.

911
00:45:16,030 --> 00:45:16,960
මම ඔබ සමඟ සිරවී සිටිමි.

912
00:45:18,480 --> 00:45:19,440
මට ගැහුවත් මගෙන් ගැලවෙන්න බෑ.

913
00:45:22,760 --> 00:45:24,760
මම ඔයාට ගැහුවත් මට ඔයාව අයින් කරන්න බැරිද?

914
00:45:27,150 --> 00:45:28,320
ඒත් මට ගහලා මරන්න එපා.

915
00:45:28,320 --> 00:45:30,030
ඔබට මට ටිකක් හුස්ම ගැනීමට ඉඩ දිය හැකිය.

916
00:45:32,760 --> 00:45:33,590
ඔයා හිනා වුනා.

917
00:45:33,590 --> 00:45:34,550
ඔබ සතුටුයි.

918
00:45:34,550 --> 00:45:35,590
ඉතින් මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔව්?

919
00:45:37,440 --> 00:45:39,230
එය අනර්ඝයි.

920
00:45:39,260 --> 00:45:44,540
♪හැමදේම මට ඔයාව මතක් කරනවා

921
00:45:44,820 --> 00:45:50,300
♪ මම නොදැනුවත්වම ඔබ වෙනුවෙන් වැටුණා
අපේ අහම්බෙන් හමුවීමෙන් පසු

922
00:45:50,820 --> 00:45:53,180
♪සුළඟ සහ වැසි♪

923
00:45:53,580 --> 00:45:55,740
♪අපගේ අඩිපාර ආවරණය කරන්න

924
00:45:56,340 --> 00:46:01,540
♪ඔබ මගේ ආශ්වාදයයි

925
00:46:01,540 --> 00:46:06,780
♪ කඳු සහ ගංගා නොනවතින ලෙස වර්ධනය වේ
ඔබ නිසා♪

926
00:46:07,220 --> 00:46:12,540
♪ ගං ඉවුරේ මණ්ඩපය අසල,
මේ ප්‍රේරී♪ තියෙනවා

927
00:46:13,140 --> 00:46:15,260
♪ මම යන්න දෙන්න ප්‍රතික්ෂේප කරනවා

928
00:46:15,980 --> 00:46:18,420
♪මම පර්වතයේ ඝනව සිටින්නෙමි

929
00:46:19,060 --> 00:46:26,620
♪සහ ඔබ වෙනුවෙන් සදහටම රැඳී සිටින්න

930
00:46:46,120 --> 00:46:50,320
♪සුළඟ හමන විට රතු තලපය පැද්දෙයි

931
00:46:51,520 --> 00:46:56,650
♪ හෙල්ලය වැටෙන විට කාලය සෙමින් ගමන් කරයි

932
00:46:57,720 --> 00:46:59,850
♪සුළඟත් එක්ක හැමදේම නැතිවෙලා

933
00:47:00,320 --> 00:47:02,850
♪ඔබ ගැන සිතීමෙන්

934
00:47:03,580 --> 00:47:08,380
♪එය දවස පුරාම මාව විස්මයට පත් කරයි

935
00:47:08,520 --> 00:47:13,580
♪මට මගේ සෑම තත්පරයක්ම ඔබ සමඟ ගත කිරීමට අවශ්‍යයි

936
00:47:14,380 --> 00:47:19,520
♪ ඇසිපිය හෙළන සැනින් කාලය ගෙවී යයි
සහ මම නොදැනුවත්වම ඔබ වෙත වැටුණෙමි

937
00:47:20,050 --> 00:47:22,720
♪සුළඟ සහ වැසි♪

938
00:47:22,980 --> 00:47:24,850
♪අපගේ අඩිපාර ආවරණය කරන්න

939
00:47:25,780 --> 00:47:31,020
♪ඔබ මගේ ආශ්වාදයයි

940
00:47:31,020 --> 00:47:35,700
♪ස්වභාවධර්මය නොනවතින ලෙස වර්ධනය වේ
ඔබ නිසා♪

941
00:47:36,260 --> 00:47:41,540
♪ මණ්ඩපයක වාඩි වී සිටීම
නිමක් නැති වසන්ත වර්ෂාව අගය කරමින්♪

942
00:47:42,420 --> 00:47:47,500
♪ජීවිතය දිගු ය, මම ඔබ සමඟ සුසංයෝගී වෙමි

943
00:47:48,380 --> 00:47:53,140
♪මම ඔබ සමඟ මගේ දවස් ගත කිරීමට කැමතියි

944
00:47:53,140 --> 00:47:58,420
♪මම ඔබ දෙස බලන විට, අපගේ සියලු මතකයන් මට පෙනේ

945
00:47:58,580 --> 00:48:04,260
♪ඒ වගේම හැම දෙයක්ම මට ඔයාව මතක් කරනවා

946
00:48:04,820 --> 00:48:09,580
♪පැහැපත් අනාගතයක් අප බලා සිටී♪

947
00:48:10,540 --> 00:48:21,700
♪ මට ඔබ සමඟ සිටීමට අවශ්‍යයි
එය දිගු හා දුෂ්කර ගමනක් වුවද♪



